Translation for "wrongs" to finnish

Wrongs

• vääryydet
• väärin

Translation examples

vääryydet

To bear wrongs patiently;
Kantamaan vääryydet kärsivällisesti;

The reason of their wrongness.
Syynä niiden vääryydestä.

You have righted this wrong.
Te olette korjanneet tämän vääryyden.

As a student of social wrongs it is my aim to diagnose a wrong.
Yhteiskunnallisten vääryyksien tutkijana pyrkimyksenäni on määrittää nämä vääryydet.

This is also vain and a great wrong.
Tämä on myös turha ja suuren vääryyden.

2 Depart from wrong, and it will turn away from you.
2. Pysy erilläsi vääryydestä, niin se sinusta väistyy pois.

Austro-Hungarian Empire end times, and the establishment of Czechoslovakia caused the wrongs.
Itävalta-Unkarin keisarikunnan loppuaikojen ja Tsekkoslovakian perustamisen aiheuttamat vääryydet.

Quarrel, fight with the father - problems with the law, conviction of wrongful misconduct.
Loukkaantuminen, taistelu isän kanssa - lain ongelmat, väärennetyn vääryyden tuomitseminen.

A brain freeze inspires Melvin to make up for all of his wrongs!
Melvinin järki jäätyy, ja hän päättää hyvittää kaikki tekemänsä vääryydet!

These were the times when I acknowledged the wrongs I had experienced.
Tämä oli aikaa, jolloin myönsin ne vääryydet, joiden kohteeksi olin joutunut.

I will use treatment to help the sick according to my ability and judgment, but never with a view to injury and wrong-doing.
Elintapoja koskevia ohjeita tulen käyttämään sairaiden hyväksi kykyni ja harkintani mukaan: tulen torjumaan kaiken, mikä voi olla vahingoksi ja vääryydeksi.

He argues that he normal outlet of remorse is to flee from wrong; of the need for confession, to admit what one has done; of atonement, to pay the debt; of reconciliation, to restore the bonds one has broken; and of justification, to get back in the right.
Hän argumentoi: Tavallisesti katumus ilmenee siten, että ihminen karttaa vääryyttä, tuntee tarvetta tunnustaa tekemänsä vääryyden, pyrkii hyvittämään ja maksamaan velkansa, sovittamaan eli luomaan uudelleen katkenneet siteet, ja palaamaan takaisin oikealle tielle.

väärin

that is wrong, completely wrong.
tämä on väärin, täysin väärin.

This is wrong, fundamentally wrong!
Se on väärin, alkujuurta myöten väärin.

No, no, no, never, never, never, wrong, wrong, wrong.
Ei, ei, ei, ei koskaan, ei koskaan, ei koskaan, väärin, väärin, väärin.

Right is right and wrong IS wrong.
Oikein on oikein ja väärin ON väärin.

Whatever wrong is wrong, in the Divine.
Mikä tahansa on väärin on väärin jumalaisessa.

Are we doing wrong things or things in a wrong way?
Teemmekö vääriä asioita vai asioita väärin?

Right and wrong is, in aspect, wrong and right.
Oikealle ja väärin on, työhön, väärin ja oikealle.

Don’t use the wrong signifiers or subscribe to the wrong codes.
Älä ilmaise vääriä mielipiteitä tai hyväksy vääriä käyttäytymistapoja.

Only if murder is universally wrong were the Nazis wrong.
Natsit toimivat väärin ainoastaan, jos murha on yleisesti väärin.

- That is wrong, and that is wrong as well...
- Tuo tuossa on väärin, tuossakin on väärin... etkö opi tätä?

This is entirely wrong.
Tämä on täysin väärin.

They are absolutely wrong.
Oikeastaan kaikki on väärin”.

This is quite wrong.
Tämä on kuitenkin jokseenkin väärin.

Unfortunately, she gets the wrong pictures.
Näin kuvat olisivat vääriä.

The mission goes disastrously wrong.
Onko poliisi täysin väärillä jäljillä?

I knew something was wrong.
Mutta jotkut ihmiset käsittivät asian väärin.

"Mr. Wrong" (featuring Drake) 13.
"Väärin" (mukana Timo Pieni Huijaus) 13.

"Everything You Think You Know Is Wrong".
Kaikki mitä luulit tietäväsi onkin väärin!

Everything You've Heard About Investing Is Wrong!.
Kaikki mitä luulit tietäväsi onkin väärin! (ruots.