Translation for "written from" to finnish

Written from

• kirjoitettu
• alkaen kirjoitettu

Translation examples

kirjoitettu

They are written from life experience.
Ne on kirjoitettu elämästä käsin.

Look at the feedback written from past shoppers.
Katsokaa palaute kirjoitettu viime ostajat.

Such an essay is written from the heart.
Tällainen essee on kirjoitettu sydämestä.

Look at the feedback written from old customers.
Katsokaa palaute kirjoitettu vanhoja asiakkaita.

Look at the user reviews written from past clients.
Katsokaa arvostelu kirjoitettu viime asia

The dance instructions have been written from the video.
Tanssiohjeet on kirjoitettu videon mukaan.

Read the user reviews written from previous buyers.
Lue käyttäjien kommentteja kirjoitettu viime ostajille.

It is written from the viewpoint of someone with the disease.
Se on kirjoitettu sairastuneen henkilön näkökulmasta.

The Executive Summary was written from the general trend information only.
Tiivistelmä oli kirjoitettu yleinen suuntaus vain tiedoksi.

Words were usually written from right to left.
Teksti on yleensä kirjoitettu vasemmalta oikealle.

The third book is written from Snow's point of view.
Kirja on kirjoitettu Siljan näkökulmasta.

The book is written from several different points of view.
Kirjan luvut on kirjoitettu eri henkilöiden näkökulmasta.

Each book is written from the perspective of a different character.
Kirjan luvut on kirjoitettu eri henkilöiden näkökulmista.

The book is written from the viewpoint of Bree, as opposed to the rest of the series which is predominantly narrated by character Bella Swan.
Kirja on kirjoitettu Breen näkökulmasta, vaikka koko kirjasarja on suurimmaksi osaksi kirjoitettu päähenkilön, Bella Swanin, näkökulmasta.

The instructional booklet is also written from the Covenant point of view rather than from the UNSC point of view used in the regular edition.
Keräilyversion ohjevihko on kirjoitettu Covenantin näkökulmasta UNSC:n sijasta.

It is written from right to left, with the individual letters mirror-shaped in comparison with the modern forms.
Teksti on kirjoitettu oikealta vasemmalle, ja myös yksittäiset kirjaimet ovat peilikuvia nykyisiin muotoihin nähden.

These works were written for different audiences, both specialists and laymen, and were sometimes written from opposing viewpoints; significant contradictions can be found between works in the Corpus.
Teokset on kirjoitettu erilaisille yleisöille, sekä ammattilaisille että maallikoille, ja ne on joskus kirjoitettu päinvastaisista näkökulmista; kokoelmaan kuuluvien teosten esittämien näkemysten välillä on joskus merkittäviä ristiriitoja.

The epilogue is written from Jacob's point of view; angry and heartbroken at Bella's decision to become a vampire.
Kirjan epilogi on kirjoitettu Jacobin näkökulmasta, hän on vihoissaan Bellan päätöksestä muuttua vampyyriksi ja siitä, että hän valitsi Edwardin.

Lyrically, the song is written from a woman's point of view where she expresses her sense of relief with the end of her troubled relationship.
Sanoituksellisesti kappale on kirjoitettu naisen näkökulmasta, jossa hän ilmaisee helpotuksen tunteen hänen levottoman suhteen loppumisen jälkeen.