Translation for "would be put" to finnish

Would be put

• joutuisi
• laitettaisiin

Translation examples

joutuisi

This has been described as a para-complex process that would lead to interesting results of the nerves and the tissues would be put to extremes.
Tämä on kuvattu para-monimutkainen prosessi, joka johtaisi mielenkiintoisia tuloksia hermoja ja kudoksia joutuisi äärimmäisyyksiin.

My immediate response was to nod my head, thinking that, like learning the violin, attaining Enlightenment would be put on the back burner upon having children.
Välitön reaktioni oli pään nyökäytys, sillä ajattelin, että viulunsoiton oppimisen tavoin valaistumiseen pääseminen joutuisi taka-alalle lapsen syntymän jälkeen.

At other times Bilal would suffer the same torture as Abu Fakeeh Aflah, a freed slave and a rope would be put around his neck and the youth of Mecca would drag him through the streets and hills of Mecca.
Muina aikoina Bilal kärsisi samaa kidutusta Abu Fakeeh Aflah, vapautti orja ja köysi joutuisi kaulassaan ja nuorten Mekan vetäisi häntä kaduilla ja kukkuloilla Mekka.

laitettaisiin

I was shown that their mother would not take good care of them and eventually they would be put into a foster home.
Minulle näytettiin, ettei heidän äitinsä huolehtisi heistä ja heidät laitettaisiin lastenkotiin.