Similar context phrases
Translation examples
Over the last years, the European security situation has significantly worsened.
Euroopan turvallisuustilanne on huonontunut merkittävästi viime vuosina.
In the future there is a worsening of hearing, and after that frequent dizziness.
Tulevaisuudessa kuuleminen on huonontunut, ja sen jälkeen usein huimaus.
The relationship between Russia and the US has tended to worsen incrementally ever since 2005–06.
Venäjän ja Yhdysvaltain suhde on huonontunut koko ajan vuosista 2005–2006 alkaen.
In France, unemployment and precarious labor have grown and the general situation of the working class has worsened.
Työttömyys ja pätkätyöt ovat Ranskassa lisääntyneet ja työväenluokan tila on huonontunut.
In recent years, serious problems have arisen in the intimate sphere, and the situation has only worsened.
Viime vuosina intiimialueella on ilmaantunut vakavia ongelmia, ja tilanne on vain huonontunut.
I have noticed that students’ Finnish language skills have worsened, partly because of master’s theses being written in English.
Olen huomannut, että opiskelijoiden suomen kielen osaaminen on huonontunut, koska muun muassa diplomityöt kirjoitetaan englanniksi.
The initial situation The condition of the Lake Kakskerta has worsened over the past decades, mainly due to nutrients produced by agriculture and housing.
Turun kakskerta Lähtötilanne Kakskerranjärven tilanne oli huonontunut vuosikymmenien varrella pääasiallisesti maatalouden ja asutuksen ravinteista.
Today, we are fully aware that the situation is far from being satisfying, and has even worsened in some areas.
Olemme tällä hetkellä täysin tietoisia siitä, että tilanne on kaukana tyydyttävästä ja että se on jopa huonontunut joillakin aloilla.
In the majority of the countries, the fiscal situation has deteriorated strongly since the 2008 Convergence Report, largely reflecting significantly worsening macroeconomic conditions.
Julkisen talouden rahoitusasema on valtaosassa maista huonontunut voimakkaasti vuodesta 2008, mikä johtuu paljolti makrotaloudellisen tilanteen merkittävästä heikkenemisestä.
It is genetic and has worsened throughout the years.
Se on perinnöllistä ja on pahentunut vuosien mittaan.
You yourself know perfectly well that your bronchitis has worsened.
Sinä itse tiedät täysin, että keuhkoputkentulehduksesi on pahentunut.
The reason was not his father's worsened coughing, but a lady.
Syynä ei ollut isän pahentunut yskä vaan eräs nainen.
It has worsened as obesity became one of the main health issues in society.
On pahentunut, koska lihavuus oli yksi tärkeimmistä terveysasioista yhteiskunnassa.
This was the start of an illness which slowly worsened until his death.
Tämä oli alku on sairaus, joka hitaasti pahentunut kuolemaansa asti.
The condition is worsened by prolonged standing and relief is got by removing shoes.
Ehtona on pahentunut pitkäaikainen pysyvä ja helpotusta saadaan poistamalla kenkiä.
In the first few months of 2018 the humanitarian crisis in Syria has further worsened.
Vuoden 2018 ensimmäisinä kuukausina humanitaarinen kriisi Syyriassa on pahentunut entisestään.
But only in the event that the patient's health did not worsen during the treatment.
Mutta vain siinä tapauksessa, että potilaan terveys ei pahentunut hoidon aikana.
The provocation worsened to the extent that it became difficult for the Companions to continue with their prayer.
Provokaatio pahentunut siinä määrin, että se oli vaikeaa seuralaisten jatkaa heidän rukouksensa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test