Translation for "workloads" to finnish

Workloads

• työtaakka
• työmäärät

Translation examples

työtaakka

stress - simple workload generator
stressi - yksinkertainen työtaakkaa generaattori

Manage your workload and stress.
Työtaakan ja stressin hallinta.

I throw the workload off my shoulders.
työtaakan heitän harteilta.

It will reduce our workload considerably.
Ratkaisu vähentää työtaakkaamme huomattavasti.

New Customer Relationship Management (CRM) system lessens workload
Uusi asiakkuudenhallintajärjestelmä (CRM) kevensi työtaakkaa

Process optimization and reduced workload Get in touch
prosessin optimointi ja vähentynyt työtaakka

Such a diet lowers the workload on the kidneys.
Tällainen ruokavalio vähentää työtaakkaa, munuaisiin.

By combining clouds, critical and sensitive workloads can be kept on the private cloud and distributed less sensitive workloads processed on public cloud resources.
Pilviä yhdistämällä voidaan kriittiset työtaakat pitää privaatin pilven puolella ja jakaa vähemmän sensitiiviset työtaakat julkisen pilve

Alternative methods for resolving disputes, such as mediation reduce the workload of courts.
Vaihtoehtoiset riidanratkaisumenettelyt, kuten sovittelu, vähentävät tuomioistuinten työtaakkaa.

At the same time, this reduces the workload of the service and maintenance staff.
Samalla se pienentää huolto- ja kunnossapitohenkilöstön työtaakkaa.

The court had been separated from Svea Court of Appeal in order to reduce Svea Court's workload.
Hovioikeus erotettiin Svean hovioikeudesta Svean työtaakan vähentämiseksi.

työmäärät

Assessment of the staff workload
Arviointi henkilökunnan työmäärä

The reduces costs and workload.
Vähentää kustannuksia ja työmäärää.

Structured tenders reduce the workload
Määrämuotoiset tarjoukset vähentävät työmäärää

Reduced workload and fewer errors
Työmäärä ja virheet ovat vähentyneet

Display allocated workload for each project.
Näytä kullekin projektille kohdistettu työmäärä.

Reduce workload by reducing the amount of work required for completing the task.
Vähennä työmäärää vähentämällä tehtävän suorittamiseen tarvittavaa työmäärää.

Automated systems for reduced workload in the lab
Automatisoidut järjestelmät vähentävät työmäärää laboratoriossa

The workload of the vice chairpersons is significantly smaller.
Varapuheenjohtajien työmäärä on huomattavasti pienempi.

Assessment of current/projected workload and equipment capabilities
nykyisen/ennustetun työmäärän ja laitteistokapasiteetin arviointi

Furthermore, the size of the mission and his workload both increased over time.
Yleiskokoukset ja samalla työmäärä kasvoivat.

Created unrealistic demands (workload, deadlines, duties) for person singled out (44%).
Tehdään epärealistisia vaatimuksia henkilölle (työmäärä, määräajat, vastuut) (44 prosenttia).

The myth begins with humans being created by the mother goddess Mami to lighten the gods' workload.
Myytti alkaa siitä, että äiti jumalatar luo ihmisille mami jumalien työmäärän keventämiseksi.

With the success of the Teenage Mutant Ninja Turtles, Eastman and Laird hired a core group of artists to help with the increasing workload.
Turtlesin menestyksen myötä Eastman ja Laird palkkasivat pääryhmän sarjakuvapiirtäjiä auttaakseen heitä kasvussa olleen työmäärän vuoksi.