Translation for "workingman" to finnish

Workingman

• työmies
• työläinen

Translation examples

työläinen

There is no quarrel about that; every workingman understands it.
Tästä asiasta ei ole kiistaa; jokainen työläinen ymmärtää tämän.

In the capitalist system the workingman cannot work for himself, as in the old days.
Kapitalistisessa järjestelmässä työläinen ei voi työskennellä itselleen, toisin kuten vanhoina aikoina.

I am glad your friend asked the question, for every workingman realises how important this matter of unemployment is to him.
Olen iloinen, että ystäväsi kysyi tuon kysymyksen, koska jokainen työläinen ymmärtää, miten tärkeä asia työttömyys on hänelle.

It is this sort of exchange between capital and labor upon which capitalistic production, or the wages system, is founded, and which must constantly result in reproducing the workingman as workingman and the capitalist as a capitalist.
Juuri tällaiseen pääoman ja työn väliseen vaihtoon perustuu kapitalistinen tuotanto eli palkkatyöjärjestelmä, ja juuri tällaisen vaihdon täytyy alinomaa johtaa siihen, että työläinen uusiintuu työläisenä ja kapitalisti kapitalistina.

If the workingman wants to avoid these effects, he should insist on the right of the convict to work, he should meet him as a brother, take him into his organization, and with his aid turn against the system which grinds them both.
Jos työläinen haluaa välttää nämä vaikutukset, hänen tulisi vaatia vangille oikeutta työhön, työläisen tulisi suhta