Translation for "work relationship" to finnish

Work relationship

• työsuhteen
• työsuhde

Translation examples

työsuhteen

The two men formed a good working relationship.
Miehet solmivat hyvän työsuhteen.

We react rapidly to changes in working relationships.
Reagoimme nopeasti muutoksiin työsuhteissa.

We value long-term work relationships, stability and assurance.
Arvostamme pitkäaikaisia työsuhteita, vakautta ja varmuutta.

We place value on long-term working relationships and a good working environment.
Luotamme pitkäaikaisiin työsuhteisiin ja hyvään työilmapiiriin.

A permanent and full-time working relationship (37.5 weekly working hours)
Vakituisen ja kokoaikaisen työsuhteen (viikkotyöaika on 37,5 h)

Mutual respect and trust form the foundation for effective working relationships.
Keskinäinen kunnioitus ja luottamus ovat toimivan työsuhteen perusta.

(c) ‘employment relationship' means the work relationship between workers and employers as defined above;
(c) ’työsuhteella’ tarkoitetaan edellä määriteltyjen t

After all, we want to build a long-term, successful working relationship with you.
Haluamme luoda kanssasi pitkäaikaisen, onnistuneen työsuhteen.

Each one is dedicated to building a long-term working relationship with you.
Jokainen heistä on sitoutunut rakentamaan pitkäaikaisen työsuhteen kanssasi.

Their working relationship has improved by "The One with Phoebe's Rats", and they kiss at her birthday party.
Heidän työsuhteensa parantuu jaksossa "The One with Phoebe's Rats", ja he suutelevat Rachelin syntymäpäiväjuhlissa.

työsuhde

Find out more about the working relationship in Making It All Happen: The Role of Film Producers.
Lue lisää työsuhde Making kaikkea tapahtumaan: Rooli elokuvatuottajien.

Charlton Heston later stated that the working relationship between himself and Ava Gardner was very bad.
Charlton Heston sanoi myöhemmin, että hänen ja Ava Gardnerin työsuhde oli hyvin huono.

The chief executive has been reluctant to disclose their name, do not want to affect the working relationship with Facebook.
Toimitusjohtaja on ollut haluton paljastamaan nimensä, eivät halua vaikuttaa työsuhde Facebook.

A person’s age, gender, religion or ethnic background must not become a discrimination factor at any stage during a working relationship at Helvar.
Työntekijää ei syrjitä iän, sukupuolen, uskonnon tai etnisen taustan perusteella missään vaiheessa työsuhdetta.

Also can help us to be a great coworkers and get to know each other much better after work to improve our work relationship.
Voimme myös auttaa meitä olemaan erinomaisia työtovereita ja tutustumaan toisiimme paremmin työmme jälkeen parantaaksemme työsuhdettamme.

The department has a working relationship with local and national companies, and its Industrial Advisory Board is composed of representatives from high-tech firms.... [-
Laitoksella on työsuhde paikallisten ja kansallisten yritysten kanssa, ja sen teollisuusneuvosto koostuu korkean teknologian yritysten edustajista.... [-

With Vigor’s diligence and improvement we established a broad working relationship with clients from US, South America, Europe, Canada, Middle East and Africa.
Vigor's huolellisuutta ja parantaa perustimme laaja työsuhde asiakkaiden Yhdysvalloissa, Etelä-Amerikassa, Euroopassa, Kanadassa, Lähi-idän ja Afrikan kanssa.

We have a strong working relationship with UK universities, which enables our students to progress to the first or final year at university.
Meillä on vahva työsuhde Yhdistyneen kuningaskunnan yliopistojen kanssa, minkä ansiosta opiskelijamme voivat edetä yliopiston ensimmäiseen tai viimeiseen vuoteen.

• If the working relationship does not last for 26 full working weeks the subsidy is only paid for the days the person has been paid wages (EUR 12/business day)
Mikäli työsuhde ei kestä 26/35 täyttä työviikkoa palkkio maksetaan vain niiltä päiviltä, joilta henkilölle on maksettu palkkaa (12€/arkipäivä)