Translation for "wondered at" to finnish

Wondered at

• ihmetteli

Translation examples

ihmetteli

He wondered at their unbelief.
Ja hän ihmetteli heidän epäuskoansa.

6:6 He wondered at their unbelief.
6:6 Ja ihmetteli heidän epäuskoansa.

6 And He wondered at their unbelief.
6 Ja hän ihmetteli heidän epäuskoansa.

Even The Washington Post wondered at this decision.
Jopa The Washington Post ihmetteli päätöstä.

try to take pictures with it immediately and wonder at its complexity.
Yritän ottaa sillä heti kuvan ja ihmettelen sen monimutkaisuutta.

Erkki Onnela was in the construction crew and wondered at Tove Jansson’s midday meal: yello...
Erkki Onnela oli rakennusporukassa mukana ja ihmetteli Tove Janssonin lounaseväitä: ne...

Do not wonder at my joy in martyrdom, Armand; your love for me had opened my heart to noble enthusiasm.
Älä ihmettele tätä iloista uhrautumista, Armand; rakkauteni oli avannut sydämeni jaloille tunteille.

The artist wonders at the portraits, cats and landscapes drawn by the teenager, as alienated from them as the vie
Taiteilija ihmettelee teinitytön piirtämiä muotokuvia, kissoja ja maisemia yhtä vieraana kuin katsojakin.

During those long, lonely hours I went back over the life that I could remember and wondered at my blindness.
Noina pitkinä, yksinäisinä tunteina kävin läpi sen elämäni, jonka saatoin muistaa, ja ihmettelin sokeuttani.