Translation for "withoute" to finnish

Withoute

• ilman

Translation examples

ilman

Without stress, without worry
Ilman stressiä, ilman huolta

Without hormones, without vitamins.
Ilman hormoneja ilman vitamiineja.

without computers, without telephones,
ilman tietokoneita, ilman puhelimia,

69 g (without light Shielding / without harness) (without cables)
69 g (ilman valosuojusta / ilman johdinnippua) (ilman johtoja)

And this without surgery, without surgery and without hormones.
Ja tämä ilman leikkausta, ilman leikkausta ja ilman hormoneja.

Without download and without installation
Ilman latauksia ja ilman asennuksia

Without blood and without pain...
Ilman verta ja ilman kipua...

Life without a high aim, is like a ship without a rudder.
Yhteiskunta ilman uskontoa on kuin laiva ilman kompassia.

The deal was closed without lawyers and without a written contract.
Sopimus oli tehty ilman lakimiehiä ja ilman kirjallista sopimusta.

Moore acknowledged that Shah had made a contribution of sorts in popularising a humanistic Sufism, and had "brought energy and resource to his self-aggrandisement", but ended with the damning conclusion that Shah's was "a 'Sufism' without self-sacrifice, without self-transcendence, without the aspiration of gnosis, without tradition, without the Prophet, without the Qur'an, without Islam, and without God.
Moore myönsi, että Shah oli antanut eräänlaisen panoksen humanistisen suufilaisuuden popularisointiin ja että hän "oli ylentänyt itseään energisesti ja neuvokkaasti", mutta päätti tuomitsevaan johtopäätökseen, että Shahin suufilaisuus oli "'suufilaisuutta' ilman uhrautumista, ilman itsensä ylittämistä, ilman pyrkimystä gnosikseen, ilman perinnettä, ilman Profeettaa, ilman Koraania, ilman islamia ja ilman jumalaa.

However, as one biographer notes, "Visconti without neorealism is like Lang without expressionism and Eisenstein without formalism".
Geoffrey Nowell-Smith on todennut: ”Visconti ilman realismia on sama kuin Lange ilman ekspressionismia ja Eisenstein ilman formalismia…”.

Farewell without tears.
Jäähyväiset ilman kyyneleitä.

"Life Without Father".
Elämä ilman isää.

Men Without Women.
Miehiä ilman naisia.

Crime Without Punishment.
Rikoksia ilman rangaistuksia.

The world without us.
Maailma ilman meitä.