Translation for "without stop" to finnish

Without stop

• ilman pysäytystä
• ilman pysähdystä

Translation examples

ilman pysäytystä

The machine can adjust phase during running without stop.
Kone voi säätää vaihe ajon aikana ilman pysäytystä.

It allows the truck to be turned in the opposite direction (180°) without stopping, which speeds up work and keeps the load stable in a swift turn without swinging sideways.
Se mahdollistaa trukin kääntämisen vastakkaiseen suuntaan (180°) ilman pysäytystä, mikä nopeuttaa työskentelyä ja pitää lastin aina vakaana myös vauhdikkaassa käännöksessä ilman sivulle heilahdusta.

ilman pysähdystä

At the Air Show in Heliopolis in Egypt, he won first prize for 'aggregate distance' and second prize for 'longest distance without stopping'.
Egyptin Heliopolisissa hän voitti ensimmäisen palkinnon "yhteenlasketut etäisyydet" -kilpailussa ja sijoittui toiseksi "pisin lentoetäisyys ilman pysähdystä" -kilpailussa.