Translation for "without resorting to" to finnish

Without resorting to

• turvautumatta

Translation examples

turvautumatta

Vision restoration without resorting to medicine
Näön palauttaminen lääkkeisiin turvautumatta

How to reduce blood pressure without resorting to medication?
Kuinka alentaa verenpainetta turvautumatta lääkkeisiin?

How to restore potency anonymously, without resorting to outpatient treatment?
Kuinka palauttaa teho nimettömästi turvautumatta avohoitoon?

Fight blemishes effectively, without resorting to harsh synthetic treatments.
Hoida epäpuhtauksia tehokkaasti turvautumatta rankkoihin synteettisiin hoitoihin.

• Reorganizing PDF pages, without resorting to the direct application of the document.
• uudelleenjärjestely PDF-sivuja, turvautumatta suoraan soveltamiseen asiakirjan.

How to get rid of cellulite, without resorting to the services of specialists
Miten päästä eroon selluliitista, turvautumatta asiantuntijoiden palveluihin

It can be done independently, without resorting to the help of a beautician.
Se voidaan tehdä itsenäisesti, turvautumatta kosmetologin apuun.

There are ways to correct the behavior of the baby, without resorting to physical effects.
On tapoja korjata vauvan käyttäytymistä turvautumatta fyysisiin vaikutuksiin.

How to make a dog bark without resorting to violence and not to bite?
miten saada koiran haukkua, turvautumatta väkivaltaan ja ei pure???

March had already died by the time Patrick F. Quinn, in a review of the novel in The Hudson Review, published his praise of March as an example of an apparently "relatively tame, almost old-fashioned writer" who nonetheless could "renovate" the novel without resorting to "gimmicks".
Huomautus: March oli jo kuollut, kun Patrick F. Quinn arvioidessaan romaania The Hudson Review’ssa kirjoitti, että March on esimerkki näennäisesti "melko kesystä, suorastaan vanhanaikaisesta kirjailijasta", joka silti pystyy "uudistamaan" romaanin turvautumatta "metkuihin".