Translation for "withdrawning" to finnish

Withdrawning

• vetäytynyt

Translation examples

vetäytynyt

The total amount withdrawn from your bank account once in 3 months.
Kokonaismäärä vetäytynyt pankkitilisi kerran 3 kuukautta.

Fennia has withdrawn from Hippos2020-project – Lehto committed to continue preparation of the project
Fennia on vetäytynyt Hippos2020-hankkeesta – Lehto sitoutunut

Fennia has withdrawn from Hippos2020-project – Lehto committed to continue prepara
Fennia on vetäytynyt Hippos2020-hankkeesta – Lehto sitoutunut jatkamaan hankkeen valmistelua | Lehto Group Palvelut Ajankohtaista

They have gone very far from the Lord, and He has withdrawn Himself from them.
Ne ovat etääntyneet kauaksi Herrasta, ja hän on vetäytynyt pois niiden keskuudesta.

It is a question of the liberty of man as an isolated monad, withdrawn into himself.
Se ihminen, jonka vapaudesta tässä on kysymys, on eristäytynyt, omiin oloihinsa vetäytynyt monadi.

And if it is, it is high time that it is withdrawn from this corner.
Ja jos se on, se on korkea aika, että se on vetäytynyt tämä nurkka.

Iraq has not withdrawn from Kuwait, nor has it allowed foreigners in the country to leave freely.
Irak ei ole vetäytynyt Kuwaitista eikä ole sallinut maassa olevien ulkomaalaisten lähteä vapaasti.

As Cartoon did not have any units left to hold on to the main battle line, the rest of the army has withdrawn.
Pelaajan armeija on vetäytynyt, koska etulinjassa ei ollut enää yksiköitä jäljellä.

The system has functioned effectively in Russia and serves as evidence that Rospatent has not withdrawn from international cooperation.
Järjestelmä on toiminut Venäjällä sujuvasti ja on esimerkki siitä, ettei Rospatent ole vetäytynyt alan kansainvälisestä yhteistyöstä.

6 They shall go with their flocks and with their herds to seek Yahweh; but they shall not find him: he has withdrawn himself from them.
6 Lampainensa ja raavainensa he tulevat, etsiäksensä Herraa, mutta eivät löydä: hän on vetäytynyt heistä pois.

By 1928, when he entered public service, he had withdrawn entirely from business.
Vuonna 1928 hän oli vetäytynyt kokonaan liiketoiminnasta.

The Cirene Division had withdrawn from there and Ābār Abū Safāfī (Sofafi) overnight.
Italian Cirene divisioona oli vetäytynyt Rabiasta ja Sofafista edellisen yön aikana.

According to Gay Star News, the Turkish Eurovision broadcaster TRT, who had earlier withdrawn from competing in the contest for 2013, initially indicated that they would still broadcast the contest, but made a late decision not to do so.
Turkin Euroviisujen toimittaja TRT, joka oli aiemmin vetäytynyt vuoden 2013 kilpailusta, tiedotti, että he lähettäisivät kilpailun tästä huolimatta, mutta päätös pyörrettiin viime hetkellä, eikä kilpailua näytetty.