Translation for "with sensitive" to finnish

With sensitive

• arkaluontoisia
• herkkien kanssa

Translation examples

arkaluontoisia

How are documents with sensitive information sorted?
Miten arkaluontoiset asiakirjat lajitellaan?

Obviously, if you're dealing with sensitive financial data then one major concern is security.
Tietenkin, jos olet tekemisissä arkaluontoisia taloudellisia tietoja sitten yksi suuri huolenaihe on turvallisuus.

Since redbet deals with sensitive information, such as account balances and transactions, any loss of data would be severely detrimental. redbet has two systems in place to manage this risk: Daily backups are performed of the entire data set; and all operations are contin
Tämä minimoi ajoitettujen käyttökatkosten tarpeen ja vähentää ajoittamattomien seisokkien riskiä. Koska redbet käsittelee arkaluontoisia tietoja, kuten tilisaldoja ja -tapahtumia, kaikenlainen tietojen menettäminen olisi kohtalokasta. redbetilla on kaksi eri järjestelmää, joita käytetään riskien hallintaan.

If you voluntarily provide us with sensitive personal information about yourself (for example, information relating to your physical health), you are in effect giving SCA your consent to process the sensitive personal data for the purposes set out in this Privacy Policy (and any notice on use of data provided in conjunction with such collection) to the extent a consent is required under applicable law.
Jos omasta vapaasta tahdostasi toimitat meille arkaluontoista tietoa itsestäsi (esimerkiksi fyysiseen terveyteesi liittyvää tietoa), annat samalla SCA:lle suostumuksesi käsitellä arkaluontoisia henkilötietojasi Tietosuojaselosteessa (ja tällaisen tiedon keräämisen yhteydessä annetun ilmoituksen yhteydessä) kuvattuja tarkoituksia varten siinä laajuudessa kuin tämä on mahdollista ilman voimassaolevan lain vaatimaa erillistä suostumusta.

For example, we may rely on consent: (i) where you have approached us in relation to employment opportunities and have provided us with sensitive personal information, such as information in relation to your racial and ethnic origin, sexual orientation, religion, physical and mental health, disabilities or trade union membership; or (ii) in relation to the sending of e-marketing or communication from different brands within the Coty group.
Saatamme luottaa suostumukseesi esimerkiksi, kun (i) olet lähestynyt meitä liittyen työmahdollisuuksiin ja antanut meille arkaluontoisia henkilötietoja, kuten rotuun ja etniseen alkuperään, seksuaaliseen suuntautumiseen, uskontoon, fyysiseen ja henkiseen terveyteen, vammaisuuteen tai ammattiliiton jäsenyyteen liittyviä tietoja, tai (ii) e-markkinointia tai viestejä lähetetään Coty-konsernin eri tuotemerkeiltä.