Translation for "with reluctance" to finnish

With reluctance

adverb

• vastahakoisesti

Translation examples

vastahakoisesti adverb

The jaws opened with reluctance, and Wolf Larsen stepped free.
vastahakoisesti toisistaan, ja Susi-Larsen oli vapaana.

Ingres completed the portrait during his first period of success; having achieved acclaim as a history painter, he accepted portrait commissions with reluctance, regarding them as a distraction from more important work.
Ingres sai muotokuvan valmiiksi ensimmäisen menestyskautensa aikana; saavutettuaan tunnustusta historiallisten aiheiden maalaajana hän hyväksyi muotokuvatilauksia vastahakoisesti pitäen niitä huomionviejänä tärkeämmistä teoksista.