Translation for "with making" to finnish

With making

• tekemisessä
• tekemisen kanssa

Translation examples

tekemisessä

Can I get legal aid with making my claim?
Voinko saada lainopillista apua hakemuksen tekemiseen?

Plus to this - there is no problem with making a balanced menu and the cooking process.
Plus tähän - ei ole ongelma tasapainoisen valikon ja kypsentämisprosessin tekemisessä.

For example, if credit rating data is processed in connection with making loan decisions, the data subject could be told
Esimerkiksi silloin, kun lainapäätöksen tekemisen yhteydessä käsitellään luottoluokitustietoja, rekisteröidylle voitaisiin kertoa

Employing a Farfetch deals on the internet can help save you hundreds of dollars when it has to do with making a buy.
Käyttämällä Farfetchin sopimuksia Internetissä voi säästää satoja dollareita, kun se on tekemisissä ostajan kanssa.

As with making a deposit, this enables us to explain how the process works and check what fees apply (if any).
Kuten talletuksen tekemisessä, voimme selittää miten prosessi toimii ja tarkistaa, mitä maksuja on (jos sellaisia on).

The authority responsible for enforcing the provisions of VOG is naturally happy to advise on the state aid options and assist with making the application.
Rikoksen uhreille suoritettavista korvauksista annetun lain täytäntöönpanosta vastaava viranomainen avustaa korvauskysymyksissä ja hakemuksen tekemisessä.

It is said that the use of chains in combat is very old and its appearance within Bujutsu was with making the first armor.
Sanotaan, että käyttö ketjujen torjumiseksi on erittäin vanha ja sen näköisiä Bujutsu oli tekemisessä ensimmäinen panssari.

Issues that are just as important are items such as accessible electrical outlets, accessible smoke and carbon monoxide detectors, along with making sure fire extinguishers are all within reach of
Asioita, jotka ovat yhtä tärkeitä kohteita, kuten saatavilla pistorasioita, saataville savua ja hiilimonoksidin ilmaisimet tekemiseen että sammuttimet ovat pyörätuolin käyttäjälle.

In principle, personal data is collected from the data subject him-/herself, for example, in connection with making an offer, concluding a customer agreement or during the customer account period, in connection with marketing or via online forms.
ääasiallisesti henkilötiedot kerätään rekisteröidyiltä itseltään esimerkiksi tarjouksen tekemisen, asiakassopimuksen solmimisen yhteydessä tai asiakkuuden aikana, markkinoinnin yhteydessä tai verkkosivujen lomakkeiden kautta.

Paris Hilton - This superstar is obsessed with making a wish at exactly 11:11, and she let her Twitter followers know every few days from back in 2009 extending all the way to December of 2017.
Paris Hilton - Tällä supertähdellä on pakkomielle toiveen tekemisestä tasan kello 11:11 ja hän kertoi nuo toiveet Twitterissä muutaman päivän välein vuodesta 2009 joulukuuhun 2017.