Translation for "with each other" to finnish

With each other

• toistensa kanssa
• keskenään

Translation examples

toistensa kanssa

but interlocked with each other.
mutta lomittain toistensa kanssa.

and communicate with each other.
ja kommunikoida toistensa kanssa.

Let's benefit with each other.:)
Katsotaanpa hyötyvät toistensa kanssa.:)

Let us talk peacefully with each other.
Keskustelkaamme toistemme kanssa rauhanomaisesti.

And they communicate with each other.
Ja he kommunikoivat toistensa kanssa.

What happened to interacting with each other?
Mihin jäi vuorovaikutus toisten kanssa?

Now they're actually interacting with each other.
Nyt he oikeasti vuorovaikuttavat toistensa kanssa.

We talk with each other, not about each other.
Puhumme toistemme kanssa, emme toisistamme.

These two living in harmony with each other
Nämä kaksi elelee harmoniassa toistensa kanssa

Fluorine atoms can also couple with each other.
Atomit muodostavat toistensa kanssa erilaisia sidoksia.

They interact with each other and send messages to the brain.
Ne kommunikoivat toistensa kanssa käyttämällä aivoaaltoja.

Insects can communicate with each other in a variety of ways.
Hirvieläimet kommunikoivat toistensa kanssa monin tavoin.

They cannot communicate with each other beyond patterns of singing.
Pelaajat eivät voi kommunikoida toistensa kanssa muutoin kuin laulamalla.

The Common Interface allows them to communicate with each other.
Sidosten tulee olla sijoitettuna niin että ne voivat vuorovaikuttaa toistensa kanssa.

On the contrary, we need to acknowledge the fact that they are intertwined with each other.
On tosin huomattava, että ne ovat ristiriidassa toistensa kanssa.

Charley confronts Amy and she explains how they can be with each other forever.
Ernest onnistuu lopulta pakenemaan, ja Helen ja Madeline toteavat joutuvansa elämään toistensa kanssa – ikuisesti.

The victors of the Hunger Games usually form friendships with each other, having shared the experiences of brutality.
Legends-serverin pelaajat ovat useimmiten ystävällisiä toisilleen ja juttelevat toistensa kanssa.

The game provides in-game voice chat which allows players to communicate with each other within a certain distance.
Pelissä on chat, jossa pelaajat voivat kommunikoida ja ystävystyä toistensa kanssa.

As the nanoparticle grow into crystals, they have no choice but to align with each other in such a confined space.
Hitaasti jäähtyvissä oloissa näillä nikkelimineraaleilla on taipumus kiteytyä toistensa kanssa limittäisiksi lamelleiksi.

keskenään

• Comparison of images with each other
• Vertailu kuvien keskenään

Registers talk seamlesly with each other.
Rekisterit keskustelevat saumattomasti keskenään.

— helping courts communicate with each other
auttaa tuomioistuimia kommunikoimaan keskenään,

Even termites communicate with each other.
Jopa termiitit viestivät keskenään.

Will we get on with each other?
sopiiko etuvalot keskenään?

Earth signs interact best with each other.
Maaverkot toimivat parhaiten keskenään.

And they couldn’t communicate with each other?
Hehän eivät voi keskustella keskenään?

Unicorn characters are friends with each other.
Pelin yksisarviset ovat ystäviä keskenään.

We were very happy with each other.
Puolisot olivat keskenään onnellisia.

The two generations strongly clash with each other.
Kaksikko ryhtyi tappelemaan keskenään.

These kingdoms often fought with each other.
Kuningaskunnat kävivät toisaalta myös usein sotia keskenään.

Instead different revolutionary factions begin fighting with each other.
Sitten eri islamistiryhmät taistelivat keskenään.

Two Pigs can get along well with each other.
Naaraat tulevat helpommin toimeen keskenään.

These gangs often came into conflict with each other.
He ajautuivat kuitenkin usein riitoihin keskenään.

The two characters fall in love with each other.
Nämä toiset persoonat ovat keskenään rakastavaisia.

Their lives will start to intertwine with each other.
Niin vahva, että heidän henkilöllisyytensä alkavat hiljalleen sekoittua keskenään.

Grace and Clare did not get along with each other.
Severi ja Ismo eivät tulleet lainkaan toimeen keskenään.