Translation for "with due diligence" to finnish

With due diligence

• asianmukaista huolellisuutta
• huolellisuudella

Translation examples

asianmukaista huolellisuutta

Detention shall be for as short a period as possible and shall be for no longer than the time reasonably necessary to fulfil the required administrative procedures with due diligence until the transfer under this Regulation is carried out.
Säilöönoton on oltava mahdollisimman lyhytaikainen eikä se saa kestää pidempään kuin on kohtuudella välttämätöntä tarvittavien hallinnollisten menettelyjen toteuttamiseksi asianmukaista huolellisuutta noudattaen, kunnes tämän asetuksen nojalla toteuttava siirto toteutetaan.

huolellisuudella

We will safeguard your interests and rights and carry out the received engagements with due diligence, in a professional manner and within reasonable time, observing the prevailing conditions.
Yhteistyö Huolehdimme asiakkaan eduista ja oikeuksista ja suoritamme saamamme toimeksiannot asianmukaisella huolellisuudella, ammattitaidolla ja kohtuullisessa ajassa, olosuhteet huomioon ottaen.