Translation for "whichever" to finnish

Whichever

pronoun

• kumpi

Translation examples

kumpi pronoun

You can choose whichever you want.
Voit valita, kumpi haluat.

Products, whichever is in kind. Computer
Tuotteet, kumpi on samalla mitalla.

Whichever is preferr
Kumpi on parempi, että tavoitteena on käyttää yhdessä hieman kimmellys.

You can choose whichever suits your character.
Voit valita kumpi sopii luonnetta.

You can pick any, whichever you prefer.
Voit valita minkä tahansa, kumpi haluat.

Focus on refining whichever one is more visible.
Keskity puhdistus kumpi on näkyvämpi.

Whichever one you choose, you won’t make a mistake.
Kumpi valitset, et tee virhettä.

Whichever you are, one thing is for sure.
Olit kumpi vain, yksi asia on varmaa.

Whichever option you chose, erase Search.atajitos.com without further delay.
Kumpi vaihtoehto valitsi, poisto Search.atajitos.com viipymättä.

Two years or 80,000 km (whichever occurs first)
Kaksi vuotta tai 80000 km (kumpi tulee ensin)

Whichever team finishes first is the games winner.
Eli kumpi pelaaja voittaa ensin kolme peliä on voittaja.

At the end of the time limit, whichever team controlled the crown was declared victorious.
Pelin lopussa se kumpi joukkueista hallitsi kruunua voitti pelin.

mikä tahansa adjective

Whichever reason inspires you, keeping healthy at any age is important.
Mikä tahansa syy inspiroi sinua, terveellisenä oleminen iässä missä tahansa on tärkeää.

Whichever of these sounds like your hotel, you’ll find it on Eurobookings.
Mikä tahansa näistä sitten kuulostaakin juuri sinun hotellistasi, löydät sen täältä Eurobookings.comilta.

Whichever of these possibilities results in the highest amount is your maximum take for the week.
Mikä tahansa näistä onkaan suurin määrä, se on maksimiosuutesi viikolle.

In a place of accommodation, hotel/hostel whichever, I always value if the reception is open 24 hours.
Majoitusliikkeessä, hotelli/hostelli mikä tahansa, arvostan jos vastaanotto on auki 24 tuntia vuorokaudessa.

Whichever decision they make might prove to be the ‘wrong’ one, depending on what card the dealer gets!
Mikä tahansa päätös voi olla tässä tilanteessa väärä, riippuen tietenkin siitä, mitä kortteja jakaja saa käsiinsä.

Crimes can also be committed by a player, and whichever faction or group that is harmed by a crime are fully aware of the player's action in most cases.
Rikoksien tekeminen pelissä on myös mahdollista, ja mikä tahansa ryhmä (faction) tai joukkio, jota pelaaja vahingoittaa rikoksillaan, tulee tietoiseksi pelaajan tekemisistä.

Choose whichever you like – BMW M3, Porsche 911 Carrera or Ferrari F355 Challenge – and be driven at high speed by an instructor of professional drivers, experiencing all the emotions of racing driving.
Valitkaa mikä tahansa – BMW M3, Prsche 911 Carrera tai Ferrari F355 Challenge – Ja olkaa ohjaajan tai ammattilaiskuljettajan nopean vauhdin kyydissä, kokemalla kilpa-autoilun kaikki tunteet.

The Services are not designed or directed to persons under the age of 18 or persons under the age of legal consent with respect to the use of the Services of any jurisdiction, whichever is higher (?Legally of Age?).
Palvelut eivät ole suunniteltu tai suunnattu alle 18-vuotiaille henkilöille, tai henkilöille, jotka eivät ole lakisääteisesti ikänsä puolesta (Mikä tahansa lain puolesta oikeutettu ikä) oikeutettuja käyttämään Palveluita.

Duracell's Duralock technology prevents your rechargeable batteries from losing power, so your batteries stay charged for up to 12 months (when not in use) and last for 5 years guaranteed (Or 400 recharges, whichever comes first).
Duracell Duralock -teknologia estää ladattavien paristojen tehon menettämisen, joten paristot pysyvät ladattuina jopa kaksitoista kuukautta (kun niitä ei käytetä), ja niillä on viiden vuoden aikatakuu (tai 400 uudelleenlatausta, mikä tahansa on etusijalla).

se joka adjective

In the event of a 21-21 tie, the set shall be won by the side which gets a lead of two points, or when a side reaches 25 points (whichever occurs first).
Erän voittaa 11 pisteellä tai 10–10-tilanteessa se, joka saavuttaa ensin kahden pisteen johdon.