Translation for "whether to follow" to finnish

Whether to follow

• onko seurata
• seurataanko

Translation examples

seurataanko

The question of whether to follow the new ideas of fashion designers and follow them depends on the individual characteristics of each.
Kysymys siitä, noudattaako muotisuunnittelijoiden uusia ideoita ja seuraa niitä, riippuu kunkin yksilöllisistä ominaisuuksista.

Then he made Adam and Eve and gave them their own free will, so they would have a choice whether to follow and obey God.
Sitten Hän loi Aadamin ja Eevan ja antoi heille oman vapaan tahdon, niin että heillä olisi mahdollisuus valita, seuratako ja totellako Jumalaa vai ei.

From the reader’s perspective, it is important to reveal the importance of the link in the main text, so that s/he can make an educated decision whether to follow its siren call or not.
Lukijan kannalta on tietysti tärkeätä avata jo päätekstissä, millaista lisäarvoa linkki tarjoaa, niin että hän voi tehdä perustellun päätöksen siitä, kannattaako linkin seireeninkutsua seurata vai ei.