Translation for "whether given" to finnish

Whether given

• onko tietty
• onko annettu

Translation examples

onko tietty

He asked whether given an arbitrary point A in the lattice, a point executing a random walk starting from the origin would reach A with probability 1.
Hän kysyi, onko tietyn mielivaltaisesti kohta A The Lattice, kohta suorittamalla satunnaiskulku alkaen alkuperä olisi päästävä A todennäköisyys 1.

101. Welcomes the fact that Regulation (EU) 2017/2393 establishes a procedure whereby a grouping of farmers may seek a non-binding opinion from the Commission in order to determine whether given collective action is compatible with the general exception to competition rules under Article 209 of the Single CMO Regulation; calls, nonetheless, on the Commission, in the light of the
101. pitää myönteisenä, että asetuksella (EU) 2017/2393 luodaan menettely, jonka mukaan ryhmä tuottajia voi pyytää komissiolta ei-sitovaa lausuntoa siitä, onko tietty kollektiivinen toiminta YMJ-asetuksen 209 artiklan kilpailusääntöjä koskevan yleisen poikkeuksen mukaista; kehottaa kuitenkin komissiota maatalousmarkkinoiden työryhmän suosituksen perusteella selkeyttämään maataloutta koskevan yleisen poikkeuksen soveltamisalaa, jotta poikkeusta täsmennetään siten, että SEUT-sopimuksen 101 artiklan soveltamatta jättäminen – silloin kun siitä on määrätty – on täytäntöönpanokelpoinen ja toimiva ratkaisu;