Translation for "when talk" to finnish

When talk

• kun puhe
• kun puhutaan

Translation examples

kun puhe

Force is used only when talking no longer helps and the task has to be completed. When deciding on whether to resort to force, consideration must be given to the importance and urgency of the task, the danger represented by the resistance shown and the danger to outsiders.
Voimankäyttöön turvaudutaan silloin, kun puhe ei auta ja tehtävä kuitenkin on saatava suoritetuksi. Voimankäyttöä harkittaessa otetaan huomioon mm. tehtävän tärkeys ja kiireellisyys, vastarinnan vaara sekä ulkopuoliselle aiheutuva vaara.

kun puhutaan

When talking about marketing related text.
Kun puhutaan markkinointiin liittyvästä tekstistä.

When talking, try to avoid background noise.
Yritä välttää taustamelua, kun puhut.

Time is a limited resource, when talking about prostate cancer.
Aika on rajallinen resurssi, kun puhutaan eturauhassyövästä.

“When talking about suicide, one talks about life, not death.”
Kun puhutaan itsemurhasta, puhutaan elämästä, ei kuolemasta.

Finally, fries are, arguably, king when talking about potatoes.
Lopuksi, ranskalaiset ovat väistämättä kuningas kun puhutaan perunoista.

When talking about heart muscle surgery we mean coronary angioplasty (PTCA – Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty).
Sepelvaltimoangioplastian Kun puhutaan sydänlihakseen leik

Li and lia are used when talking about one male person.
Li ja ŝi käytetään, kun puhutaan yhdestä mieshenkilöstä.

When talking about wireless charging, we should definitely mention the Qi standard.
Kun puhutaan langattomasta latauksesta, meidän pitäisi ehdottomasti main