Translation for "when required" to finnish

When required

• tarvittaessa

Translation examples

tarvittaessa

When required, we will specify the appropriate steps for your system.
Tarvittaessa esittelemme olennaiset askeleet järjestelmääsi varten.

Such a principle of the device will save water when required.
Tällainen periaate laite säästää vettä tarvittaessa.

When required, we can also perform translations in other languages.
Voimme tarvittaessa toimittaa käännöksiä myös muilla kielillä.

When required, we can help you to source the necessary translation equipment.
Tarvittaessa voimme järjestää myös tulkkauslaitteiden vuokrauksen.

Dilute the paint 5 - 15 % by volume by water, when required.
Maalia ohennetaan tarvittaessa vedellä 5 - 15 tilavuusprosenttia.

Misha was a perfect host, present and attentive when required.
Misha oli täydellinen isäntä läsnä ja huomaavainen tarvittaessa.

They hate sexism and exploitation and hit back when required.
He inhoavat seksismiä ja hyväksikäyttöä ja iskevät tarvittaessa takaisin.

when required the medicine can be applied during pregnancy and during breastfeeding.
tarvittaessa lääkettä voidaan käyttää raskauden ja imetyksen aikana.

When required, each security measure’s integrity and alternatives were tested in practice.
Tarvittaessa tarkistettiin käytännössä tietoturvaratkaisujen eheys ja vaihtoehtoiset ratkaisut.

This is the recommended starting dose and is applied as and when required.
Tämä on suositeltu aloitusannos ja sitä käytetään tarvittaessa.

This service operates on Saturdays and Sundays when required.
Lossi liikennöi maanantaista sunnuntaihin tarvittaessa.

In its early days, the court was convened when required.
Kokoontumispäiviä ei päätetty etukäteen, vaan kokoukset kutsuttiin koolle tarvittaessa.

The artist engages the listener, who in turn listens attentively and responds when required.
Kun tulkattava puhuu, tulkki kuuntelee tarkasti ja tarvittaessa tekee muistiinpanoja.

The building has been structurally designed so that if or when required, an extra floor can be added.
Rakennus on tahallaan jätetty keskeneräiseksi, että sitä voitaisiin tarvittaessa laajentaa tulevaisuudessa.

DuckDuckGo positions itself as a search engine that puts privacy first and as such it does not store IP addresses, does not log user information, and uses cookies only when required.
DuckDuckGo luonnehtii itseään hakukoneeksi, joka asettaa yksityisyyden etusijalle eikä säilytä käyttäjien IP-osoitteita tai käyttäjädataa, ja käyttää evästeitä vain tarvittaessa.