Translation for "when pressed" to finnish

When pressed

• painettaessa
• kun painetaan

Translation examples

painettaessa

Elements usually protrude above the skin surface and do not disappear when pressed.
Elementit yleensä työntyvät ihon pinnan yläpuolelle eivätkä katoa painettaessa.

It has an average size, easy movement, and also a characteristic sound when pressed.
Se on keskikokoinen, helppo liikkua ja myös ominaista ääntä painettaessa.

If the mucous membranes turn pink again when pressed - means the blood circulates, if they remain pale - there was a cardiac arrest.
Jos limakalvot muuttuvat vaaleanpunaisiksi painettaessa - tarkoittaa, että veri kiertää, jos ne ovat vaaleita - tapahtui sydänpysähdys.

If the seal is reinserted, the patient may begin to complain that after filling the channels, the tooth hurts when pressed.
Jos sinetti asetetaan uudelleen, potilas voi aloittaa valituksen siitä, että kanavien täyttämisen jälkeen hammas sattuu painettaessa.

Roccat Talk works also in the other direction – when pressing Isku’s EasyShift key, Kone(+) mouse’s macros get activated.
Roccat Talk –tekniikka toimii myös toiseen suuntaan, sillä painettaessa Iskun EasyShift-näppäintä, Kone(+)-hiireen ohjelmoidut EasyShift-makrot tulevat käyttöön.

It is quite another thing if the left chest hurts when pressed, and you can feel the seals in this area with your fingers.
On aivan toinen asia, jos vasen rinta sattuu painettaessa, ja sinä voit tuntea saumoja tällä alueella sormillasi.

The intuitive device constantly records your music and replays the last section when pressed to make your performance sound fuller, layered and more complete.
Intuitiivinen laite jatkuvasti tallentaa musiikkia ja uusintoja viimeinen jakso jotta suorituksesi ääni paremmin, kerroksellinen ja kattavampi painettaessa.

With a positive syndrome of irritated peritoneum (when a person experiences severe pain when pressing the appendix area), the diagnosis is clear to the doctor almost one hundred percent.
Kun ärtyneen peritoneumin positiivinen oireyhtymä (kun henkilö kokee voimakasta kipua lieventämisalueella painettaessa) diagnoosi on lääkärille selvinnyt

Appearance of a rash of a dark color that does not itchand does not hurt, does not turn pale when pressing on it with transparent glass - this is an indication for an urgent call of an ambulance.
Ulkonäkö tumman värin, joka ei kutistaja se ei satu, ei kalpenevat painettaessa hänen läpinäkyvää lasia - on merkki kiireellistä puhelua ambulanssin.

kun painetaan

Blood presses away from the vessels when pressed, and when the pressure stops, fills them again.
Veripainot puristetaan alustoista puristettaessa ja kun paine pysähtyy, täyttää ne uudelleen.

Limb is densely fibrotic and it is impossible to make any indentation when pressed
Raajaan on tiheästi fibrotic ja se on mahdotonta tehdä mitään indentation, kun painetaan

Pedal constantly records audio; when pressed it replays the last small portion of audio in an infinite loop
Poljin jatkuvasti kirjaa audio; Kun painetaan uusintoja viime pieni osa audio päättymättömään silmukkaan

The interface has a special button, when pressed, the application is removed from any media on which it is written.
Käyttöliittymä on erityinen painiketta, kun painetaan, sovellus poistetaan kaikkien tiedotusvälineiden, johon se on kirjoitettu.

At this stage there is a good fixation of cadaveric spots, they do not move, do not turn pale when pressed.
Tässä vaiheessa on hyvät kiinnikkeet cadaveric pisteitä, ne eivät liiku, älä käänny vaalean, kun painetaan.

Stage 2 (moderate) - The tissue is "non-pitting" (when pressed by a finger the tissue bounces back without leaving an indentation).
Stage 2 (kohtalainen) - kudos on "ei-pistesyöpymistä" (kun painetaan jonka sormella kudoksen hyppäykset takaisin jättämättä indentation).

The tissue is still in a "pitting stage" (when pressed by a finger the area indents and holds the indentation).
Kudoksen on edelleen "pistesyöpymistä vaiheessa," yleisesti kutsutaan pistesyöpymistä edema (kun painetaan jonka sormella alueen luetelmakohdat ja pitelee indentation).

When pressed, it will engage negative feedback mode, which flips the classic flange effect on its head to create a different universe of sound.
Kun painetaan, se aloittaa negatiivista palautetta moodi, joka kääntää päätään luoda eri classic laipan vaikutus universe äänen.

Pain sensation during meals, bleeding during cleansing, the appearance of a small number of pus when pressing on the gums at the root of the tooth - all this complex can indicate that you are faced with a rather serious problem - gum suppuration.
Kipu aikana ateriat, verenvuoto harjatessasi syntyminen pieni määrä mätä kun painetaan ike