Translation for "when i got back" to finnish

When i got back

• kun sain takaisin
• kun palasin

Translation examples

kun sain takaisin

Afterwards, when I got back to the hotel, picked up my luggage and sat down in the bus, I looked back at my trip.
Myöhemmin, kun sain takaisin hotellille, piristyi minun matkatavarat ja istui alas, että linja-auto, katsoin takaisin minun matkaa.

kun palasin

When I got back to Sweden I received an SMS where the guys said they wanted to meet me again within a month.
Kun palasin Ruotsiin, sain heti tekstiviestin että he tahtovat tavata minut uudestaan kuukauden sisällä.

First, I had been out of the movement for a while, and when I got back in, around 1997, I was shocked to discover that readers were taking sides against each other.
Ensiksikin, olin ollut pitemmän ajan liikkeen ulkopuolella ja kun palasin sen piiriin vuoden 1997 tienoilla, järkytyin havainnostani, että lukijat valitsivat puolensa toisiaan vastaan.