Translation for "when developing" to finnish

When developing

• kehitettäessä
• kun kehittyy

Translation examples

kehitettäessä

When developing new opportunities, we believe in serendipity.
Uusia mahdollisuuksia kehitettäessä uskomme serendipiteettiin.

Networks are also important when developing companies.
Verkostot ovat tärkeitä myös yrityksiä kehitettäessä.

When developing the calculation method, the following aspects were important:
Kehitettäessä laskentametodia seuraavat aspektit olivat tärkeitä:

Experiences of field operators are valuable when developing new operating methods.
Käytännön toimijoiden kokemukset ovat arvokkaita toimintatapoja kehitettäessä.

When developing MP3Doctor PRO2, we have evolved with the evolution of technology.
Kehitettäessä MP3Doctor PRO2, olemme kehittyneet teknologian kehitys.

This is especially important when developing products with LED light sources.
Tämä on erityisen tärkeätä ledejä sisältäviä tuotteita kehitettäessä.

It is important to remember such rules when developing such a design:
On tärkeää kehitettäessä tällaisen mallin muistaa näitä sääntöjä:

Brainstorming of this type is important, especially when developing new products.
Tämän tyyppiset aivoriihet ovat tärkeitä etenkin uusia tuotteita kehitettäessä.

When developing a drug formula Neolid cosmetologists turned to the prescription of the elixir of youth, which was used by the legendary Nefertiti.
Kehitettäessä lääkekaavaa Neolid kosmetologit kääntyi

The results can be utilized when developing the functions of home services in Kotka.
Tutkimuksen tuloksia voidaan hyödyntää kehitettäessä Kotkan kotihoidon toimintaa.

When developing the concept, Bredeweg and Paige were initially met with some resistance from Hollywood, with Bredeweg recounting, "here were some people around us, some people in town who said, 'You know, it is just not going to happen.
Kehitettäessä konseptia, Bredeweg ja Paige alun perin tapasivat joitain vastustusta Hollywoodista, ja Bredeweg kertoi: "Täällä oli joitain ihmisiä ympärillämme, jotkut kaupungin ihmiset, jotka sanoivat, etteivät tule myymään tätä esitystä".