Translation for "wets" to finnish

Wets

verb

• kastella
• kostuttaa

Translation examples

kastella verb

As you know, you can not wet it.
Kuten tiedät, et voi kastella sitä.

Another recipe is to wet the injuries with tea.
Toinen resepti on kastella vammat teetä.

And, do not forget to wet the tiles with water.
Ja älä unohda kastella laatat vedellä.

Instead of using drinking water to keep the logs wet, we harvest rainwater.
Puolan Wielbarkin IKEA-tehtaalla tukit kastellaan juomaveden sijaan sadevedellä.

Dew, not rain, is responsible for most of the wetness that occurs in outdoor exposure.
Kaste, eikä niinkään sade, vastaa pääosasta kastumisesta ulkotiloissa.

The most sensitive plants can be covered or wetted with water before the treatment.
Herkimmät kasvit voidaan suojata tai kastella vedellä ennen pesuaineen käyttöä.

Wet porous surfaces, such as untreated wood, plaster etc., with water before applying the detergent.
Käsittelyohje Huokoiset pinnat, kuten käsittelemätön puu, rappaus tms. kastellaan vedellä ennen pesuaineen levitystä.

Do not allow the polish to dry, constantly interrupt and wet the glass with water from the spray gun.
Älä anna kiillotusaukon kuivua, keskeyttää jatkuvasti ja kastella lasia vedellä ruiskupistoolista.

Once the horse has fully grayed, the pink skin beneath the original white markings will still exist, but may not be obvious unless the horse has a body-clipped hair coat or is wet.
Kun hevonen on kimoutunut, on kuitenkin mahdollista nähdä alkuperäisten kuvioiden vaaleanpunainen iho jos hevonen kastellaan tai klipataan.

kostuttaa verb

If necessary, wet the base before applying the filler.
Alusta kostutetaan tarvittaessa ennen täyttörappausta.

This strip is wetted with water, which facilitates its removal.
Tämä kaistale kostutetaan vedellä, mikä helpottaa sen poistamista.

Do not forget to brush it well before wetting it.
Älä unohda harjaa sitä hyvin ennen kuin kostutat sen.

Spylon coating repels water before it can wet the fabric
Spylon pinnoite hylkii vettä ennen kuin se voi kostuttaa kangas

After collecting the pollen, the bee wets it with its own saliva.
Kun siitepöly on kerätty, mehiläinen kostuttaa sen omalla syljellään.

The kid wetted his feet a little while walking, only coughing yesterday.
2018 Lapsi kostutti jalkansa vähän kävellessään, vain yskimättä eilen.

Otherwise, the insulating layer will be wetted with condensate and lose thermal insulation properties.
Muussa tapauksessa eristävä kerros kostutetaan lauhde ja menettää lämmöneristyskyky.

You can wet the film instead of a couple of times a day screed water.
Voit kostuttaa kalvon sijasta pari kertaa päivässä tasoite vettä.

to grip the wall was better before foaming is necessary to wet the surface with water. Important!
tarttumaan seinään oli parempi ennen vaahtoamista on tarpeen kostuttaa pinta vedellä.

sade noun

Average yearly precipitation (rain and snow) and days of wet weather per month in Anguilla.
Keskimääräinen vuotuinen sademäärä (sade j

Average yearly precipitation (rain and snow) and days of wet weather per month in British Indian Ocean Territory.
Keskimääräinen vuotuinen sademäärä (sade ja lumi) j

The start of the match was delayed by a wet outfield and heavy rains.
Niemisen ensimmäisen kierroksen ottelun alkua viivästyttivät sade ja ukkonen.

The prevailing climatic conditions in the barangay are categorized into two types: dry and wet season.
Nambikwarojen elämä perustuu kahdelle vastavoimalle: sade- ja kuivalle kaudelle.

The wet season lasts from June to September, with the heaviest precipitation occurring in August.
Sadekausi on lyhyt, kesäkuusta syyskuuhun ja eniten sadetta saadaan elokuussa.

The show organisers nearly cancelled it due to the wet, but the rain stopped just before the opening day.
Aika-ajoissa oli myös sadekuurojen uhka, mutta sade alkoi vasta pian aika-ajojen päätyttyä.

The rainfall in the flood season is more concentrated and that in the non-flood season is less, the water flow in the wet and dry seasons is very different, the annual water level changes greatly.
Jos sadetta tulee runsaasti mutta epätasaisesti eri vuodenaikoina ja vuosina, ilmasto on kuivempi kuin tasaisen sademäärän alueella.

Andalusia is home to the hottest and driest summers in Spain, but in the west, weather systems sweeping in from the Atlantic ensure that it is relatively wet in the winter, with some areas receiving copious amounts.
Andalusian kesät ovat Espanjan kuumimmat ja kuivimmat, mutta alueen länsiosassa saadaan talvella kohtuullinen määrä sadetta Atlantilta tulevien matalapaineiden mukana.