Translation for "western regions of" to finnish

Western regions of

• länsiosissa
• läntiset alueet

Translation examples

länsiosissa

Homeland alonsoa - the mountains of western regions of South America.
Homeland alonsoa - vuorten länsiosista Etelä-Amerikassa.

Winters in western regions of Central Europe, also occasionally in Finland.
Talvehtii Keski-Euroopan länsiosissa, satunnaisesti myös Suomessa.

This makes travel to the western regions of Russia and in European countries time consuming and expensive.
Tämä vuoksi matka Venäjän länsiosista ja Euroopan maista on aikaa vietävä ja kallis.

Description: The birthplace of one-year sunflower (Helianthus annus) - the central and western regions of North America.
Kuvaus: syntymäkoti yhden vuoden auringonkukka (Helianthus annus) - keski-ja länsiosissa sekä Pohjois-Amerikassa.

This perennial herbaceous plant is widely distributed in the forests of Russia, in the Caucasus, in the western regions of Belarus and Ukraine.
Tämä monivuotinen ruohokasvi leviää laajalti Venäjän metsissä, Kaukasiassa, Valko-Venäjän länsiosissa ja Ukrainassa.

County Roscommon (Irish: Contae Ros Comáin) is a county in the western region of the Republic of Ireland. It is also part of the province of Connacht.
Roscommonin kreivikunta (iiriksi Contae Ros Comáin) on Irlannin tasavallan kreivikunta Connachtin historiallisessa provinssissa maan länsiosassa.

This plant is found almost throughoutRussia, except for its northern parts, as well as on the territory of Belarus and Ukraine, Moldova and the Caucasus, the western regions of Siberia.
Tämä kasvi löytyy lähes kokoVenäjän, lukuun ottamatta sen pohjoisia osia, sekä Valko-Venäjän ja Ukrainan, Moldovan ja Kaukasuksen, Siperian länsiosien alueella.

This plant, originating from the western regions of the United States, large white flowers (the diameter is greater than 5 cm), dissolved in the evening, attracting a strong aroma of many moths.
Tämä kasvi, joka on peräisin länsiosista Yhdysvalloissa suuret valkoiset kukat (halkaisija on yli 5 cm), liuotetaan illalla houkuttelee voimakas tuoksu monien perhosten.

With the expanding scale of China's electronic information industry, the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, the Bohai Bay region, part of the central and western regions of the four major electronic information industry base initially formed.
Kun Kiinan elektronisen tietotekniikan laajeneva mittakaava, Pearl River Delta, Jangtse-joen suisto, Bohai Bayn alue, joka oli osa neljän suuren elektronisen informaatiotekniikan peruskeskuksen keski- ja länsiosaa.

South Korea can be divided into four general regions: an eastern region of high mountain ranges and narrow coastal plains; a western region of broad coastal plains, river basins, and rolling hills; a southwestern region of mountains and valleys; and a southeastern region dominated by the broad basin of the Nakdong River.
Maa voidaan jakaa neljään yleisluontoiseen alueeseen: itäosaan korkeine vuorijonoineen ja kapeine rannikkotasankoineen, länsiosaan leveine rannikkoalueineen, jokilaaksoineen ja kukkuloineen, lounaisosaan vuorineen ja laaksoineen sekä kaakkoisosaan, jota hallitsee Nakdong-joen laaja tasanko.

The Pale of Settlement (Russian: Черта́ осе́длости, chertá osyédlosti, Yiddish: דער תּחום-המושבֿ‎, der tkhum-ha-moyshəv, Hebrew: תְּחוּם הַמּוֹשָב, tẖum hammosháv) was a western region of Imperial Russia with varying borders that existed from 1791 to 1917, in which permanent residency by Jews was allowed and beyond which Jewish residency, permanent or temporary, was mostly forbidden.
Venäjän juutalaisten asuinalue (ven. черта́ осе́длости, tšerta osedlosti, jiddiš: : דער תּחום-המושבֿ tai der tkhum-ha-moyshəv, heprea: תְּחוּם הַמּוֹשָב tai tḥùm ha-mosháv) oli Venäjän keisarikunnan länsiosissa vuosien 1791–1917 välillä sijainnut suuri alue, jolla keisarikunnan juutalaiset alamaiset saivat asua.

läntiset alueet

Mato Grosso do Sul is a state of the Central Western region of Brazil, and is known for its natural beauties.
Loikkaa: valikkoon, hakuun Mato Grosso do Sul on osavaltio Brasilian keski-läntisellä alueella.

The state of Gujarat is located on the western region of India and has a large population of 60 million inhabitants.
Gujaratin osavaltiossa sijaitsee läntisellä alueella Intiassa ja on suuri väestö 60 miljoonaa asukasta.

The West Expo is an important window for the opening up of the western region of China and an important platform for international cooperation.
West Expo on tärkeä ikkuna Kiinan läntisen alueen avautumiselle ja tärkeä kansainvälisen yhteistyön foorumi.

H. whereas at the UN hearing of 13 August 2018 in Geneva, the Chinese delegation denied the accusations made by UN experts of having detained ethnic Uyghur Muslims in ‘re-education’ camps in the western region of Xinjiang; whereas comprehensive evidence exists of the construction and upgrading of these facilities;
H. ottaa huomioon, että 13. elokuuta 2018 pidetyssä YK:n kuulemistilaisuudessa Genevessä Kiinan valtuuskunta kiisti YK:n asiantuntijoiden syytökset siitä, että etnisiä islaminuskoisia uiguureja on pidätettynä ”uudelleenkoulutusleireillä” Xinjiangin läntisellä alueella; ottaa huomioon, että tällaisten leirien rakentamisesta ja laajentamisesta on kattavaa todistusaineistoa;