Translation for "western europeans" to finnish

Western europeans

• länsieurooppalaiset

Translation examples

länsieurooppalaiset

Western Europeans in particular often have problems with the pronunciation.
Erityisesti länsieurooppalaisilla on usein vaikeuksia ääntämisessä.

Two thirds of Western Europeans see more time with the family
Kaksi kolmesta länsieurooppalaisesta kokee Digital Workplacen suurimmaksi eduksi mahdollisuuden viettää enemmän aikaa perheensä kanssa.

This was the first non-stop flight by a Western European airline between Europe and China.
Kyseessä oli ensimmäinen länsieurooppalaisen lentoyhtiön välilaskuton yhteys Euroopan ja Kiinan välillä.

Every western European should sometime make the effort to visit eastern European countries to better understand our fellow Europeans.
Jokaisen länsieurooppalaisen tulisi joskus vierailla Itä-Euroopan maissa ymmärtääkseen toisia eurooppalaisia paremmin.

The emerging mutual dependence is a phenomenon with effects that we Western Europeans have been able to enjoy for decades.
Syntyvä keskinäisriippuvuus on ilmiö, jonka myönteisistä vaikutuksista me länsieurooppalaiset olemme voineet nauttia jo vuosikymmeniä.

Perhaps Americans would finally even get the kind of government financed medical care that most Western Europeans have enjoyed for decades.
Ehkäpä USA saisi vihdoinkin sellaisen hallituksen rahoittaman terveydenhuollon, jollaisesta useimmat länsieurooppalaiset olivat saaneet nauttia vuosikymmenten ajan.

During the design process, ITAB Shop Concept in Russia, the UK and Finland worked together to create the right modern, Western European feel.
Suunnitteluprosessissa ITAB Shop Conceptin asiantuntijat Venäjällä, Englannissa ja Suomessa tekivät yhteistyötä antaakseen myymälälle modernin länsieurooppalaisen ilmeen.

At the same time Catherine II sought to carry out the idea of Western European middle class, w
Samalla Katariina II pyrki toteuttamaan ajatuksen länsieurooppalaisen mallin mukaisesta keskiluokasta, joka keisarinnan mielestä erottuu tavallisten ihmisten massasta korkean moraalinsa ja työteliäisyytensä ansiosta.

This goal was the people and money urban commercial and industrial class, playing the role that is diametrically opposed to the spirit and essence of the Western European business structures.
Tätä tavoitetta palveli väen ja rahan voimalla kaupunkien kaupallisteollinen sääty, sen hengen mukaan, joka oli vastakohta länsieurooppalaisille yrittäjyyden rakenteille.

While such investments are currently close to the EU average, their share of overall investment has decreased and Finland has fallen behind the top Western European countries in this respect.
Teollisuuden tutkimus- ja kehitysinvestoinnit ovat tällä hetkellä lähellä EU:n keskitasoa, mutta osuus on laskenut ja Suomi on jäänyt jälkeen länsieurooppalaisista kärkimaista.

Charkviani graduated from the Department of Western European and American Literature, Tbilisi State University.
Tšarkviani valmistui Tbilisin valtionyliopiston länsieurooppalaisen ja amerikkalaisen kirjallisuuden osastolta.

France is the only Western European country that never prohibited hemp cultivation in the 20th century.
Kyse on ei-länsieurooppalaisesta taiteesta, joka 1900-luvun aikana on vallannut sijaa myös Euroopan museoiden kokoelmissa.

The European "Georgia" probably stems from the Persian designation of the Georgians – gurğ (گرج), ğurğ – which reached the Western European crusaders and pilgrims in the Holy Land who rendered the name as Georgia (also Jorgania, Giorginia, etc.) and, erroneously, explained its origin by the popularity of St. George (Tetri Giorgi) among the Georgians.
Länsieurooppalaiset ristiretkeilijät ja pyhiinvaeltajat kohtasivat nimen Pyhällä maalla ja kirjoittivat sen muotoon Georgia (myös Jorgania, Giorginia ja niin edelleen).

In 1858 Kamenev was bestowed the title of the professional painter of the 3d degree and became a member of the Moscow Society of Amateurs of Arts, at the expense of it he departed for a two-year trip abroad for learning and mastery of Western European artists.
Vuonna 1858 Kamenev sai kolmannen asteen ammattilaismaalarin arvonimen ja hänestä tuli Moskovan harrastelijamaalareiden seuran jäsen, jonka kustannuksella hän teki kahden vuoden opintomatkan ulkomaille oppiakseen länsieurooppalaisilta taidemaalareilta.