Translation for "were renowned" to finnish

Were renowned

• oli tunnettu
• olivat tunnettuja

Translation examples

oli tunnettu

Archtop acoustic guitars of the 1930's were renowned for their warm woody tones, wide tonal range and punchy volume until the electric pickup came along.
ArchTop Akustiset kitarat 1930 oli tunnettu woody pohjoisruotsalaiseen, laaja tonaalisia laajuus ja iskevä määrä, kunnes electric pickup tulivat.

A Popular Design Archtop acoustic guitars of the 1930's were renowned for their warm woody tones, wide tonal range and punchy volume until the electric pickup came along.
Klassinen Design ArchTop Akustiset kitarat 1930 oli tunnettu woody pohjoisruotsalaiseen, laaja tonaalisia laajuus ja iskevä määrä, kunnes electric pickup tulivat.

olivat tunnettuja

On the contrary his lectures were renowned for their clarity and:
Päinvastoin hänen luennot olivat tunnettu niiden selkeyden ja:

Darwin described people at the southernmost tip of South America who went about almost naked in frigid conditions, while Peasley (1983) observed Aborigines who were renowned for their ability to live through bitterly cold desert nights “without any form of clothing.” Levi-Strauss (1979) was astounded to learn of a particular [South American
Darwin kuvaili Etelä-Amerikan eteläisimmässä kärjessä eläviä ihmisiä, jotka elivät lähes alasti jäätävissä olosuhteissa. Peasley (1983) tarkkaili Aboriginaaleja, jotka olivat tunnettuja kyvystään pärjätä erittäin kylmissä aavikon pakkasöissä ”ilman minkäänlaista vaatetusta.” Levi-Strauss (1979) oli ällistynyt huomatessaan tietyn (eteläamerikkalaisen) heimon kykenevän ”näkemään Venuksen päivänvalossa,” taidonnäyte mitä voidaan verrata pohjoisafrikkalaisiin Dogoneihin, joiden mielestä Sirius B on tärkein tähti; ilman apuvälineitä he ovat jotenkin tietoisia tähdestä joka voidaan huomata vain kaikista tehokkaimmilla kaukoputkilla (Temple 1976).

The region takes its name from the word Nantibatingou, the Waama root "Nanto" refers to "crush" as the local people were renowned growers and processor of sorghum which was native to the area and later millet.
Alue saa nimensä sanasta "Nantibatingou", Waama-juuret "Nanto" viittaa "murskaamiseen", koska paikalliset ihmiset olivat tunnettuja durran kasvattajia ja jalostajia, joka oli peräisin alueelta, sekä myöhemmin hirssin.