Translation for "were children" to finnish
Translation examples
16% of registered victims were children.
Kirjatuista uhreista 16 prosenttia oli lapsia.
In all, 334 hostages, of whom 186 were children, were killed in the tragedy.
Tragediassa kuoli 334 panttivankia, joista 186 oli lapsia.
The largest population reached by the island was 32 people, of which 21 were children.
Enimmillään väkiluku saaressa oli 32, joista 21 oli lapsia.
Beasts Remember your childhood, in whom boys were dressed up when you were children?
petojen Muista lapsuutesi, jossa pojat olivat pukeutuneet kun olit lapsia?
Since almost 70% of the drowning victims were children, age was also explored as a factor.
Koska hukkumisen kokeneista 70% oli lapsia, ikää tutkittiin myös vaikuttavana tekijänä.
When we were children, we were always told to stand up straight because it is polite.
Kun olimme lapsia, opettaja käski aina istumaan suorassa hyvän käytöksen vuoksi.
We were not accepted as ourselves, with our painful feelings that we faced when we were children.
Kun me olimme lapsia, meitä ei hyväksytty sellaisina kuin olimme omine tuskallisine tunteinemme.
Fanny and Felix Mendelssohn were children of Abraham Mendelssohn who was the son of the Jewish-German philosopher Moses Mendelssohn.
Fanny ja Felix Mendelssohn oli lapsia, Abraham Mendelssohn jotka oli pojan juutalainen-saksalainen filosofi Moses Mendelssohn.
Victims, among whom were children, old people, and women, were starved, tortured, experimented on, and worked to death.
Uhreja, joiden joukossa oli lapsia, vanhuksia ja naisia, näännytettiin nälkään, kidutettiin, heille tehtiin kokeita, ja heidät tapettiin työllä.
4:3 So we also, when we were children, were held in bondage under the rudiments of the world:
4:3 Niin myös me, kuin me olimme lapset, niin me olimme vaaditut orjuuteen ulkonaisten säätyin alle.
The remaining 655 inhabitants were children.
105 panttivangeista oli lapsia.
About 1.5 million of the victims were children.
Murhatuista 1,5 miljoonaa oli lapsia.
About 70% of the victims were children.
Hyökkäyksessä kuolleista noin 30% oli lapsia.
There were 147 victims, 48 of whom were children.
Onnettomuudessa kuoli 144 ihmistä, joista 116 oli lapsia.
28 civilians were killed, of which 16 were children.
Samalla kuoli 16 siviiliä, joista seitsemän oli lapsia.
The last two were children of US airmen based there.
Heidän joukossaan oli lapsia sekä Yhdysvaltain ilmavoimien henkilöstöä Guatemalassa olevasta tukikohdasta.
On board the aircraft were the seven crew members and 77 passengers, of whom 21 were children.
Koneessa oli ohjaaja ja 13 matkustajaa, joista seitsemän oli lapsia.
This mall fire occurred in the Villaggio Mall, killing 19 people, 13 of which were children.
Ostoskeskuksessa syttyi tulipalo 28. toukokuuta 2012, jonka seurauksena 19 ihmistä kuoli, joista 13 oli lapsia.
According to data gathered in 1995, the snipers wounded 1,030 people and killed 225 - 60 of whom were children.
Tarkka-ampujat haavoittivat koko piirityksen aikana arviolta 1 030 ihmistä ja tappoivat 225, joista 60 oli lapsia.
For the first Barbie doll measurements adults, so far, the dolls were children.
Ensimmäisen Barbie mittaukset aikuisille, niin pitkälle, että nuket olivat lapsia.
His favourite subjects were children and their world, hidden from the prying eyes of grownups.
Kuvaajan suosikkiaiheita olivat lapset ja heidän oma, aikuisten katseilta piilossa oleva maailmansa.
Homer and Marge recall the story of their first kiss at summer camp when they were children, which was not all that happy.
Homer ja Marge muistelevat tarinaa heidän ensisuudelmastaan kesäleirillä, kun he olivat lapsia.
They can talk about people of their youth and try to remember where they played when they were children.
He voivat puhua nuoruudensa ihmisistä ja yrittää muistaa missä he leikkivät, kun he olivat lapsia.
During the opening credits, pictures of three girls when they were children, as adolescent, and as young adult are shown.
Alkutekstien aikana nähdään kuvia vanhasta vuosikirjasta. Kirjassa on kuvia kolmesta tytöstä, kun he olivat lapsia.
When they were children, the surrounding people have not responded in an adequate way to the signals which expresses needs or feelings.
Kun he olivat lapsia, ympärillä olevat ihmiset eivät vastanneet tarkoituksenmukaisesti lapsen ilmaisemiin tarpeisiin ja
couple of decades ago, when the word "rickets" people were children with big bellies and strongly curved legs.That's what a child is at an advanced stage of the disease.Currently, parents are the first to notice the early symptoms of rickets in children and in time turn to pediatrician.
pari vuosikymmentä sitten, kun "riisitauti" ihmiset olivat lapsia iso vatsa ja voimakkaasti kaareva jalat.Sitähän lapsi on edennyt pitkälle tauti.Tällä hetkellä, vanhemmat ovat ensimmäisenä huomata ensimmäisiä oireita riisitautia lapsilla ja ajoissa kääntyä lastenlääkäri.
Majority of deaths were children.
Useimmat kuolonuhrit olivat lapsia.
The three women had been purchased by Seminoles when they were children.
Kirjassa on kuvia kolmesta tytöstä, kun he olivat lapsia.
Many of the fatalities were children returning home from school.
Monet turman uhrit olivat lapsia; alueella ollut koulu meni maan tasalle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test