Translation for "were again" to finnish
Translation examples
The days in the Ferienwohung were again very nice and relaxing.
Päivää Ferienwohung olivat jälleen erittäin mukavaa ja rentouttavaa.
4 This book along with all its copies were again destroyed and
4 Tämä kirja sekä kaikki sen kopiot olivat jälleen tuhottu ja
Your words were again an expression of the ties of friendship that bind Finns and Chileans.
Teidän sananne olivat jälleen ilmaus suomalaisia ja chileläisiä yhdistävistä ystävyyden siteistä.
Instead of enjoying the long-desired freedom, young people were again affected by violence and severe punishments.
Kauan kaivatun vapauden sijaan väkivalta ja ankarat rangaistukset olivat jälleen nuorille arkipäivää.
My jaw muscles were again quite strong, but not as strong as they were the first time.
Leukalihakset olivat jälleen aika vahvan tuntuiset, mutta eivät sentään ihan niin vahvat, kuin h
In 2012, MLB announced they were again suspending Mota for 100 games due a positive test for clenbuterol.
Vuonna 2012 MLB ilmoitti, he olivat jälleen keskeyttämisestä Mota 100 pelejä koska klenbuteroli positiivisen testin.
After World War I ended, arrangements were again worked out, with a world championship match between Lasker and Capablanca being set up.
Maailmansodan jälkeen I päättyi, järjestelyt olivat jälleen toiminut, jossa maailma mestaruudesta ottelun välillä Lasker ja Capablancan ollaan perustamassa.
Later, in the days of serfdom, when the nobles lorded it over the common people, church and school were again on the side of the rulers and the rich.
Myöhemmin maaorjuuden aikana, kun aateliset hallitsivat tavallista kansaa, kirkko ja koulu olivat jälleen kerran hallitsijoiden ja rikkaiden puolella.
Finns were again more positive than on average, for 88% of the Finnish respondents were convinced of the high quality of VET and 84% were confident about the competence of teachers and trainers.
Suomalaiset olivat jälleen keskimääräistä positiivisempia, sillä 88 % suomalaisvastaajista luottaa ammatillisen koulutuksen korkeaan tasoon ja 84 % opettajien pätevyyteen.
additional studies confirmed the effectiveness of the new drug in the treatment of erectile dysfunction.Good results have been obtained in humans and have undergone serious disease (spinal injury, diabetes, etc.).This tool is rightfully gained immense popularity.Thanks to him, many men were again able to have an erection and achieve orgasm.Today, this drug is available to anyone interested, you can find in almost any drugstore.
Lisätutkimukset vahvistivat tehokkuutta uuden lääkkeen erektiohäiriöiden hoidossa.Hyviä tuloksia on saatu ihmisillä ja ovat läpikäyneet vakava sairaus (selkäydinvamma, diabetes, jne.).Tämä työkalu on oikeutetusti saavuttanut valtavan suosion.Hänen ansiostaan monet miehet olivat jälleen mahdollisuus saada erektio ja saavuttaa orgasmi.Tänään, tämä lääke on saatavilla kaikille kiinnostuneille, löydät lähes kaikki apteekki.
After this season, the merger with Reipas was officially dissolved, and Lahti-69 and Reipas were again separate clubs.
Kauden jälkeen seurafuusio purettiin virallisesti, ja Lahti-69 ja Reipas olivat jälleen kaksi erillistä seuraa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test