Translation for "went over to" to finnish

Went over to

• meni
• meni yli

Translation examples

meni

She went over to her, and she said, "What are you drawing?"
Opettaja meni tytön luokse ja sanoi: "Mitä piirrät?" Ja tyttö sanoi: "Piirrän kuvaa Jumalasta."

The nurse went over to him and asked if he had lost his wallet.
Hoitaja meni hänen luokseen ja kysyi häneltä oliko hän kadottanut lompakkonsa.

19:40 So the king went over to Gilgal, and
19:40 Niin kuningas meni Gilgaliin ja Kimeham seurasi häntä; ja kaikki Juudan väki oli saattanut kuningasta ylitse, niin myös puoli Israelin kansasta.

When he reached the spot he dismounted from his camel and went over to the sleeper.
Kun hän pääsi paikan hän irrottaa hänen kamelin ja meni nukkuja.

(James 5:17) In any case, the Bible record states: “Elijah went over to him and threw his official garment on him.”
Joka tapauksessa Raamattu kertoo: ”Elia meni – – [Elisan

For days, she observed the friendly workers, and then she went over to find out who they were.
Hän tarkkaili ystävällisiä rakentajia useita päiviä ja meni lopulta ottamaan selvää, keitä he olivat.

Then she went over to them and helped them sort out their disagreements so they both slunk away afterwards.
Sitten hän meni heidän luokseen ja selvitti heidän ristiriitansa, niin että nämä hiippailivat sen jälkeen pois.

159:2.1 Jesus went over to Gamala to visit John and those who worked with him at that place.
Outo saarnamies (1764.3) 159:2.1 Jeesus meni Gamalaan käydäkseen Johanneksen ja tämän kanssa kyseisellä paikkakunnalla työskentelevien luona.

Luke ordered that two men would carry him down to the wagon, and then went over to find the leader of the pack.
Luke tilasi kaksi, mutta veisi hänet alas vaunun, ja sitten meni löytää johtaja pakkaus.

He preached to the people and reminded them, then he went over to the women and preached to them and reminded them.
Hän saarnasi ihmisille ja muistutti heitä. Sitten hän meni naisten luokse ja saarnasi heille sekä muistutti heitä.