Translation for "went down into" to finnish

Went down into

• astui
• meni alas

Translation examples

astui

And such a change was apparently due to take place in the personality experience of Jesus of Nazareth on that very day when he went down into the Jordan with his two brothers to be baptized by John.
Ja sellaisen muutoksen olisi ilmeisesti kuulunut tapahtua myös Jeesus Nasaretilaisen persoonallisuuden kokemusmaailmassa sinä nimenomaisena päivänä, jolloin hän kahden veljensä kanssa astui Jordaniin tullakseen Johanneksen toimesta kastetuksi.

136:2.2 When Jesus of Nazareth went down into the Jordan to be baptized, he was a mortal of the realm who had attained the pinnacle of human evolutionary ascension in all matters related to the conquest of mind and to self-identification with the spirit.
(1511.1) 136:2.2 Kun Jeesus Nasaretilainen astui Jordaniin tullakseen kastetuksi, hän oli tämän maailman kuolevainen, joka oli päässyt ihmisen evoluutionmukaisen kehityskaaren huipulle kaikessa sellaisessa, jossa oli kysymys mielen hallintaansaamisesta ja itsensä henkeensamastamisesta.

meni alas

And David rose and went down into the wilderness of Pharan.
Mutta David nousi ja meni alas Paranin korpeen.

went down into hell after his death, remaining there for three
meni alas helvettiin hänen kuolemansa jälkeen, jäljellä on kolme

15 And Jacob went down into Egypt and died, he and our fathers,
15 Ja Jakob meni alas Egyptiin, ja hän kuoli, niin myös meidän isämme.

7:15 So Jacob went down into Egypt; and he died, and our fathers.
7:15 Ja Jakob meni alas Egyptiin, ja hän kuoli, niin myös meidän isämme.