Translation for "welfare societies" to finnish

Welfare societies

• hyvinvointiyhteiskuntien
• hyvinvointiyhteiskuntia

Translation examples

hyvinvointiyhteiskuntien

Finland and Sweden are welfare societies which are now undergoing a demanding period of reform.
Suomi ja Ruotsi ovat hyvinvointiyhteiskuntia, joiden on nyt läpikäytävä vaativa uudistuminen.

For Nordic welfare societies to survive, they must evolve and adapt to changes in their surroundings.
Pohjoismaisten hyvinvointiyhteiskuntien on kehityttävä ja sovelluttava ympäristön muutoksiin, jos ne aikovat selviytyä.

Contribution by women is perhaps one of the reasons why Nordic countries are caring societies – welfare societies.
Naisten osallistuminen on kenties yksi syistä, miksi Pohjoismaat ovat huolta pitäviä yhteiskuntia – hyvinvointiyhteiskuntia.

Adherence to a responsible and persistent management of finances has enabled to return to the development of the welfare society.
Vastuullisen ja pitkäjänteisen taloudenhoidon turvin meillä on jälleen ollut mahdollisuus myös kehittää hyvinvointiyhteiskuntaa.

Democracies turn into kleptocracies and people are going over where the fence is lowest, which leads to decay of organized welfare societies.
Demokratiat muuttuvat kleptokratioiksi ja ihmiset kulkevat sieltä, missä aita on matalin, mikä johtaa järjestäytyneiden hyvinvointiyhteiskuntien rapautumiseen.

By building a Nordic welfare society we are laying a strong foundation for the potential of every individual to take care of himself or herself and their families.
Rakentamalla pohjoismaista hyvinvointiyhteiskuntaa perustamme vahvan pohjan jokaisen ihmisen omalle mahdollisuudelle pitää huolta itsestään ja perheestään.

Gender equality is not just a pillar of our Nordic welfare societies or a question of justice and democracy, but it is an economic issue as well.
Tasa-arvo ei ole vain pohjoismaisten hyvinvointiyhteiskuntien peruspilari tai oikeudenmukaisuus- ja demokratiakysymys, vaan myös taloudellinen kysymys.

These values underlie our free and equal welfare societies and have created the conditions for the progress and development we have enjoyed over the last century.
Arvot muodostavat vapaiden ja tasa-arvoisten hyvinvointiyhteiskuntien perustan, ja ne ovat pohjustaneet kuluneen vuosisadan aikana saavuttamaamme edistystä.

Women and men have equal access to and opportunities to influence and participate in decision-making processes and in the design of the Nordic welfare societies
naisilla ja miehillä on samat edellytykset ja mahdollisuudet vaikuttamiseen ja vallankäyttöön, kun he osallistuvat pohjoismaisten hyvinvointiyhteiskuntien muovaamiseen ja päätösprosesseihin.