Translation for "week ends" to finnish

Week ends

adverb

• viikonloppuisin

Translation examples

viikonloppuisin adverb

During the rest of the day, in Bucharest tube, trains run at 8-9 minute intervals, just like in week-ends.
Loppuosassa, vuonna Bukarest putki, Junat kulkevat 8-9 minuutin välein, kuten viikonloppuisin.

At 200meters from the parisian Parc des Buttes-Chaumont, we rent our flat when we are away, for week-ends and holidays, with a car park.
Klo 200meters alkaen pariisilainen Parc des Buttes-Chaumont, Vuokraamme tasainen, kun olemme poissa, viikonloppuisin ja loma, pysäköintitila.

The white truffle fair and Market takes place in Apecchio at the beginning of October, an important event which offers interesting week-ends to those who attend.
Valkoiset tryffeli oikeudenmukainen ja Market tapahtuu Apecchio alussa lokakuun tärkeä tapahtuma, joka tarjoaa mielenkiintoisia viikonloppuisin niille, jotka osallistuvat.

Solvay EMBA is tailor-made for all needs and agendas; in fact we offer: 2-Year Programme, with classes taking place on a long week-end per month in Brussels - Intensive 1-year programme, with classes taking place on 2 long week-ends per month.
Solvay EMBA on räätälöity kaikkiin tarpeisiin ja esityslistat; Itse asiassa me tarjoamme: 2-Year-ohjelma, jossa luokat tapahtuu pitkällä viikonloppuna kuukaudessa Brysselissä - Intensiivinen 1-vuotinen ohjelma, jossa luokat käydään 2 pitkää viikonloppuisin kuukaudessa.

Not included: RT travel from country of origin, passport/visa fees, mandatory health and liability insurance coverage, all meals (optional meal plan available at approx.10 € /day), personal expenses, incl. personal travel on long week-ends at Ascension and Pentecost (see schedule).
Ei sisälly: RT matkustamista alkuperämaasta, passin / viisumimaksuista, pakolliset terveys- ja vastuuvakuutus, kaikki ateriat (valinnainen ateriasuunnitelma saatavilla noin 10 € / vrk), henkilökohtaiset kulut, sis. henkilökohtainen matka pitkillä viikonloppuisin klo helatorstai ja helluntai (katso aikataulu).

It might be a little crowded especially from 12 to 2 PM in week-ends but you don’t have to worry because the waiters are doing a great job, doing their best for you to have your drinks and food right in time.
Se voi olla hiukan tungosta etenkin 12: stä 2 PM: iin viikonloppuisin, mutta sinun ei tarvitse huolehtia, koska tarjoilijat tekevät hienoa työtä ja tekevät parhaansa, jotta saat juomat ja ruuan oikeaan aikaan.