Translation for "weather events" to finnish

Weather events

• sääilmiöiden
• säätapahtumat

Translation examples

sääilmiöiden

Weather events are becoming extreme.
Sääilmiöt muuttuvat siellä yhä äärimmäisemmiksi.

Climate change is related to weather events becoming more severe.
Ilmastonmuutokseen liittyy sääilmiöiden äärevöityminen.

Extreme weather events have become more common with climate change.
Ilmastonmuutoksen myötä äärimmäiset sääilmiöt yleistyvät.

This is one of the most destructive weather events - tornadoes.
Tämä on yksi tuhoisimmista sääilmiöt - tornadot.

Chennai Weather Blogging community with live updates on weather events
Chennai Sää bloggaaminen yhteisö live päivityksiä sääilmiöt

It has also been predicted that regular weather events will disappear.
Lisäksi on ennustettu, että sääilmiöiden säännöllisyys katoaa.

We collect observations of the following weather events and the damage they cause:
Keräämme havaintoja seuraavista sääilmiöistä ja niiden aiheuttamista vahingoista:

This is one of the most destructive weather events - tornadoes. Comments: (0)
Tämä on yksi tuhoisimmista sääilmiöt - tornadot. Kommentteja: (0) Lisää

These are the most significant weather events this year 2004," says Clarín.
Nämä ovat merkittävimmät sääilmiöt tänä vuonna 2004", sanoo Clarín.

Increases in extreme weather events will have devastating affects on agriculture.
Eri sääilmiöiden esiintyminen ja voimakkuus vaikuttaa merkittävästi maanviljelyyn.

This has led to an increase in the number and severity of extreme weather events.
Tämä johtaa mm. merenpinnan tason nousuun ja äärimmäisten sääilmiöiden yleistymiseen.

Mexico is prone to severe weather events including hurricanes on both Pacific and Caribbean coasts.
Rajuimpia sääilmiöitä ovat hurrikaanit, joita tulee sekä Atlantilta että Tyynenmeren puolelta.

The 2013 extreme weather events included several all-time temperature records in Northern and Southern Hemisphere.
Vuoden 2013 äärimmäiset sääilmiöt käsittävät lukuisia kaikkien aikojen sääennätyksiä pohjoiselta ja eteläiseltä pallonpuoliskolta.

A 2001 report by the IPCC suggests that glacier retreat, ice shelf disruption such as that of the Larsen Ice Shelf, sea level rise, changes in rainfall patterns, and increased intensity and frequency of extreme weather events are attributable in part to global warming.
IPCC:n mukaan jäätiköiden peräytyminen, merijään repeytyminen, merenpinnan nousu, sadannan muutokset, äärimmäisten sääilmiöiden voimakkuuden ja esiintymistiheyden kasvu johtuvat osittain ilmaston lämpenemisestä.

säätapahtumat

It was originally billed as a historic weather event for the Eastern Seaboard but as many residents...
Alun perin se laskutettiin Itämeren rannikon historialliseksi säätapahtumaksi, mutta niin monta asukasta...

Flooding caused by the construction of impervious surfaces (e.g. buildings and roads) and provoked by extreme weather events is addressed by a new European Floods Directive.
Vettä läpäisemättömien pintojen (kuten rakennusten ja teiden) rakentamisesta johtuvia tulvia, joita äärimmäiset säätapahtumat aiheuttavat, käsitellään uudessa tulvariskejä koskevassa Euroopan yhteisön direktiivissä.

WHO also reaffirmed the need for an environment and health information system based on indicators, and formulated recommendations on public health responses to extreme weather events and the health consequences of climate change.
WHO vahvisti myös jälleen olevan tarpeen kehittää indikaattoreihin perustuva ympäristöterveystietojärjestelmä ja antoi suosituksia tavoista, joilla kansanterveydenhuollon olisi reagoitava äärimmäisiin säätapahtumiin ja ilmastonmuutoksen terveysvaikutuksiin.