Translation for "wear out" to finnish

Wear out

verb

• uuvuttaa
• kulua
• kuluttaa loppuun
• kulua rikki
• ajaa loppuun
• väsyttää perin pohjin

Translation examples

uuvuttaa verb

Patented InfiniQ pedal sensor that will never wear out
Patentoitu InfiniQ polkimen anturi, joka koskaan uuvuttaa

This increased stress demand can quickly wear out an artificial joint.
Tämä lisääntynyt stressi kysyntä voi nopeasti uuvuttaa tekonivelen.

Also positive stress can wear out when going on for a long time.
Tämä tarkoittaa sitä, että myös positiivinen stressi pitkään jatkuessaan voi uuvuttaa.

If one side of the nylon sleeve starts to wear out, you can simply reverse it to continue using it.
Jos toiselle puolelle nylon hiha alkaa uuvuttaa, voit yksinkertaisesti peruuttaa jatkaa sen käyttämistä. Uudelleen suunniteltu valettu yhteinen

18 You will surely wear out, both you and these people who are with you, for this is too heavy a burden for you; you are not able to do it by yourself.
18 Sinä uuvutat sekä itsesi että tämän kansan, joka on kanssasi; sillä tämä tehtävä on sinulle liian raskas, etkä sinä voi sitä yksinäsi toimittaa.

17 Moses’ father-in-law said to him, “The thing that you are doing is not good. 18 You will certainly wear out both yourself and these people who are with you, because the task is too heavy for you [to bear
Silloin Mooseksen appi sanoi hänelle: “Tässä asiassa et toimi viisaasti. 18. Sinä uuvutat täysin sekä itsesi että tämän kansan, joka on kanssasi, sillä tämä tehtävä on sinulle liian raskas.

kulua verb

Hours, slowly wears out and strongly roars.
Tuntia, hitaasti kuluu ja voimakkaasti karjuu.

Tires won’t wear out at the same rate.
Renkaat eivät kulu samaan tahtiin.

But all mechanical parts wear out in use.
No, kuluuhan ne mekaaniset osat käytössä.

At the same time, such material wears out very slowly.
Samalla tällainen materiaali kuluu hyvin hitaasti.

Such muzzles are not strong and wear out quickly.
Nämä turpaa ovat kestäviä ja eivät kulu nopeasti.

discharged hundreds of times, but it will eventually wear out.
satoja kertoja, mutta lopulta se kuluu loppuun.

If it were not for one thing: lining wears out quickly.
Jos se ei yksi asia: vuori kuluu nopeasti.

Untreated seals wear out faster and are prone to sticking.
Silikonilla käsittelemättömillä tiivisteillä on tapana kulua nopeammin ja jumiutua kiinni.

Machinery does not wear out exactly in the same ratio in
Kone ei kulu aivan samassa suhteessa kuin sitä käytetään.

Whilst working as a labourer at the Birnley Mill, he accidentally becomes an unpaid researcher and invents an incredibly strong fibre which repels dirt and never wears out.
Työskennellessään tavallisena tehdastyöläisenä Birnleyn tekstiilitehtaassa hän pääsee palkattomaksi apulaiseksi laboratorioon ja keksii uskomattoman vahvan kuidun, joka hylkii kaikkea likaa eikä kulu lainkaan.