Translation for "wealthier" to finnish

Wealthier

• vauraampi
• rikkaampi

Translation examples

vauraampi

Free Christmas Monthly is how to eat healthier and be wealthier every month
Ilmainen Joulu Kuukauden on miten syödä terveellisempiä ja vauraampia joka kuukausi

These steps are always used by the rich people for them to become even more wealthier.
Nämä vaiheet ovat aina käytössä rikkaat ihmiset niille tullut entistäkin vauraampiin.

The Finns are wealthier than ever so the need of investment counselling and customer service is increasing.
Suomalaiset ovat vauraampia kuin koskaan, joten sijoitusneuvonnan ja -palveluiden tarve kasvaa.

Wealthier Muslims were generous in spending in the cause of Allah and provided money to buy provisions, weapons and whatever was necessary.
Vauraampi muslimit olivat anteliaita menojen Allahin ja jos rahaa ostaa säännöksiä, aseiden ja kaiken tarvittavan.

Of the 500,000 people receiving pensions in 2015 47% of the wealthier recipients received reduced pensions and 18% lost access to all of their pension payments.
Niistä 500000 ihmistä Eläkkeensaajatalouksissa vuonna 2015 47% vauraampi saajien saanut alentunut eläkkeiden ja 18% menettänyt pääsy kaikkiin niiden eläkemaksujen.

As an example, the state of our lakes is on average better than a couple of decades ago partly because we are a wealthier nation.
Esimerkiksi meidän järviemme tila on nyt keskimäärin paremmalla tolalla kuin muutama vuosikymmen sitten osin siksi, että olemme nyt vauraampi maa.

The world in 2016 was wealthier than ever before, the global GDP was approximately three times that of 1990 and global GDP grew by 4.2 per cent.
Vuonna 2016 maailma oli vauraampi kuin koskaan, globaali kansantuote oli noin kolminkertainen verrattuna vuoteen 1990, ja maailmantalous kasvoi edelleen 4,2 prosenttia.

According to Esko Valtaoja’s vision, the future could look like this: in 2100, the people on the earth are much wealthier than now, as the GNP has increased fivefold.
Tulevaisuus voi Esko Valtaojan visioiden perusteella näyttää vaikkapa tältä: vuonna 2100 maapallon asukkaat ovat moninkertaisesti vauraampia kuin nyt, sillä bruttokansantuote on viisinkertaistunut nykyisestä.

These drivers live near, but not in, expensive cities where they can tap higher fares, ferrying wealthier, white-collar workers to their jobs and out to dinner — but where they can’t make enough money to get by, even with longer hours.
Nämä kuljettajat asuvat lähellä, mutta ei, kalleimmista kaupungeista, joissa he voivat hyödyntää korkeampia hintoja, siirtolentoihin vauraampi, toimihenkilöiden työhönsä ja ulos syömään - mutta jos niitä ei tehdä tarpeeksi rahaa toimeen, vaikka pidempi tuntia.

The portrait is strikingly large; its size is equal to that of commissions acquired by wealthier art patrons of the time.
Mona Lisa on muotokuvaksi suhteellisen suurikokoinen; sen koko vastaa ajan vauraampien taiteenystävien tilaamia maalauksia.

rikkaampi

These have generated a great deal of economic well-being, and viewed globally income differences have narrowed, as the emerging economies have gained ground on wealthier countries.
Ne ovat tuottaneet paljon taloudellista hyvinvointia, ja maailmanlaajuisesti tarkasteltuna tuloerot ovat pienentyneet, kun nousevat taloudet ovat ottaneet kiinni rikkaampia talouksia.

When the war brokes out the situation is far more dangerous that what is thought here because England can't be compared with our country, it is both stronger and also wealthier."
Ja sodan syttyessä tilanne on vakavampi kuin meilläpäin oletetaan, sillä Englantia ei voi verratakaan meidän maahamme, se on sekä voimakkaampi että rikkaampikin".

They also state that repair and reuse of computers and televisions has become a "lost art" in wealthier nations, and that refurbishing has traditionally been a path to development.
He toteavat myös, korjaus- ja tietokoneiden ja televisioiden uudelleenkäyttö on tullut, andquot, lost artandquot; Kaupungissa rikkaampia kansat ja että kunnostamisesta on perinteisesti ollut tien kehitykseen.

They are made wealthier, surely, and life is easier, but surveys routinely return a majority who would opt for a simpler less lucrative lifestyle if they had more time for family and other pursuits.
He ovat rikkaampia, toki, ja elämä on helpompaa, mutta kyselyt rutiininomaisesti paljastavat enemmistön kaipaavan yksinkertaisempaa ja vähemmän rikasta elämäntapaa, jos heillä olisi enemmän aikaa perheelle ja muille tavoitteille.

The eastern half, being wealthier, was able to survive longer, and did not collapse but instead succumbed slowly and piecemeal, because unlike the western empire it had powerful neighbors able to take advantage of its weakness.
Rikkaampi itäinen osa säilyi pidempään eikä varsinaisesti romahtanut, mutta se kuihtui hitaasti voimakkaiden naapureiden hyödyntäessä sen heikkoutta.

Episcopalians and Presbyterians also tend to be considerably wealthier and better educated than most other religious groups, and they are disproportionately represented in the upper reaches of American business and law.
Episkopaalit ovat keskimäärin huomattavasti rikkaampia ja korkeammin koulutettuja kuin useimmat muut amerikkalaiset uskonnolliset ryhmät, ja ovat kokoonsa nähden yliedustettuja amerikkalaisen liike-elämän ja politiikan korkeimmissa johtotehtävissä.