Translation for "wealth" to finnish
Translation examples
noun
a) The causes of wealth are something quite different from wealth itself; the force capable of creating wealth is infinitely more important than wealth itself [p.
a) »Rikkauden syyt ovat jotakin aivan muuta kuin itse rikkaus; voima luoda rikkauksia on äärettömän tärkeämpi kuin itse rikkaus.»
Sir Julian was for many years in Parliament, and his wealth, ability and influence made him a personage of considerable importance.
Edvard Tunnustajan hallinnon alkuvuosina Godwinin suunnaton rikkaus ja poliittinen kyvykkyys tekivät hänestä merkittävän poliittisen vallankäyttäjän.
noun
Adam Smith, An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations.
Adam Smith, Kansojen varallisuus: tutkimus sen olemuksesta ja tekijöistä.
The Getty family's wealth was the result of the oil business founded by George Franklin Getty.
Suvun varallisuus oli lähtöisin George Franklin Gettyn aloittamasta öljykaupasta.
The basic idea of the law of value was expressed by Adam Smith in The Wealth of Nations.
Uudet näkemykset kokosi skotlantilainen Adam Smith kirjaansa Kansojen varallisuus.
Ricardo became interested in economics after reading Adam Smith's The Wealth of Nations in 1799.
Ricardo kiinnostui taloustieteestä luettuaan Adam Smithin pääteoksen, Kansojen varallisuus, vuonna 1799.
The publication of Adam Smith's The Wealth of Nations in 1776 is considered to be the birth of the school.
Kirjassaan Kansojen varallisuus (1776) Adam Smith kertoo silmäneulojen valmistuksesta.
This position recognized the growing power and wealth of the merchants of Paris.
Kaupungin kauppa ja varallisuus kasvoivat niin, että se herätti myös Sevillan porvarien kateutta.
The value of free trade was first observed and documented by Adam Smith in The Wealth of Nations, in 1776.
Ensimmäisenä siihen viittasi taloustieteen isänä pidetty Adam Smith teoksessaan Kansojen varallisuus (1776).
Many of the theories of Adam Smith, whose Wealth of Nations is borrowed from for the title.
Adam Smithin teosta Kansojen varallisuus (The Wealth of Nations) voi pitää teollistuvan kapitalismin teorian perusteoksena.
noun
Money and wealth are available in exchange for knowledge.
Raha ja vauraus ovat saatavilla vastineeksi tietoon.
What to do after relative wealth has been achieved?
Mitä nyt tehdään, kun suhteellinen vauraus on saavutettu?
Intelligence and the wealth of all countries will go to North America.
Aivot ja kaikkien maiden vauraus menevät Pohjois-Amerikkaan.
The real wealth of Novgorod, however, came from the fur trade.
Suur-Zimbabwen vauraus perustui kaupankäyntiin.
The wealth in the region also attracted outlaws.
Saaren vauraus houkutteli sinne kuitenkin myös ryöstäjiä.
His name "Olatunde" means "Wealth comes again" in Yoruba.
Hänen sukunimensä Olatunji tarkoittaa ”Vauraus herää uudestaan” jorubaksi.
According to Piketty, this is the case because wealth that is already held or inherited, which is expected to grow at the rate r, will grow at a rate faster than wealth accumulated through labor, which is more closely tied to g.
Epäyhtälöstä r > g johtuen periytyvä vauraus kasvaa nopeammin kuin työstä karttuva vauraus, josta voi säästää.
The Gospel of Wealth asserts that hard work and perseverance lead to wealth.
Vihreä tiili (發"財 fācái, "vaurastuminen") näyttää, että kokeissa menestymistä ja virka-aseman saavuttamista seuraa vauraus.
Hence light skin became associated with wealth and high position.
Jos tyyny oli pään lähellä, oli tulossa vauraus ja onni.
The cyclops claims that the only thing worthy of worship is wealth.
Kyklooppi sanoo, että ainoa palvomisen arvoinen asia on vauraus.
The physiocrats were a group of economists who believed that the wealth of nations was derived solely from the value of land agriculture or land development.
Fysiokraatit uskoivat, että kansojen vauraus johtui ainoastaan maataloudesta, eivätkä teollisuus tai kauppa tuo vaurautta.
Socrates finds fault with his explanations, that beauty is a beautiful maiden, that beauty is gold, that beauty is health, wealth and a long life.
Sokrates pitää selitystä, jonka mukaan kauneus on esimerkiksi kaunis neito, terveys, vauraus ja pitkä elämä, virheellisenä.
noun
(Political economy has to do with the specific social forms of wealth or rather of the production of wealth.
(Poliittinen taloustiede käsittelee rikkauden tai pikemminkin rikkauden tuottamisen spesifisiä yhteiskunnallisia muotoja.
“The causes of wealth are something quite different from wealth itself.”
Rikkauden syyt ovat jotakin aivan muuta kuin itse rikkaus.
Their neighbors' wealth excites the greed of peoples who already see in the acquisition of wealth one of the main aims of life.
Naapurien rikkaudet kiihottavat niiden kansojen ahneutta, joilla rikkauden kokoaminen on jo elämän tärkeimpiä tarkoitusperiä.
He proved practically that all other forms of wealth fade into mere semblance beside this incarnation of wealth as such.
Hän todisti käytännössä, että kaikki muut rikkauden muodot ovat vain pelkkää näennäisyyttä tämän rikkauden ruumiillistuman rinnalla.
It must appear, rather, as the production of wealth; and wealth must appear as the result of the mutual relations among individuals in production.
Rahan on päinvastoin ilmettävä rikkauden tuotantona ja rikkauden on ilmettävä tuloksena yksilöiden keskinäissuhteista tuotantoprosessissa.
Destination: AronaDiscover all the wealth of southern Tenerife
Kohteena: AronaLöydä kaikki Etelä Teneriffan rikkaudet
The strongest conspiracies and wealth spells Spiritual development
Vahvimmat salaliitot ja rikkaudet Henkinen kehitys
He is concerned with the disparity of power between poverty and wealth.
Se käsittelee rikkauden ja köyhyyden vastakohtaisuutta.
Worldly wealth, power and influence may be but trials.
Rikkaudella, maineella ja vallalla ei ole mitään merkitystä.
Mahalaxmi is the Hindu goddess of wealth, prosperity and fortune.
Lakshmi tai Laxmi on hindulaisten rikkauden, valon ja tiedon jumalatar.
Philodemus made use of this work in his own works On Wealth, and On Household Economics.
Filodemos hyödynsi tätä kirjoitusta omissa teoksissaan nimeltä Rikkaudesta ja Kotitaloudenhoidosta.
He is a shameless self-promoter whose obsession with fame and wealth irritates other heroes.
Lisäksi hän häpeilemättä mainosti itseään kuuluisuuden ja rikkauden toivossa, joka ärsytti muita sankareita.
Progress and Poverty: An Inquiry into the Cause of Industrial Depressions and of Increase of Want with Increase of Wealth: The Remedy.
Tutkimus kasvavan rikkauden ohella enentyvään köyhtymiseen ja taloudellisiin ahdinkoihoin: parannuskeino.
He was a supportive guide, a "good" god, leading his adherents towards rich pastures and wealth.
Hän oli suitsukkeen herra ja antaja, ja toi hallitsijalle etelän kansat ja rikkaudet.
The quantities of gold and carefully worked artifacts indicate honor, wealth and status.
Hallitsijat ja varakkaat henkilöt ryhtyivät keräämään taidekokoelmia, jotka toimivat merkkinä omistajiensa asemasta, rikkaudesta ja hyvästä mausta.
Paris offers to return the treasure he took and give further wealth as compensation, but not Helen, and the offer is refused.
Paris lupaa palauttaa Spartasta viemänsä rikkaudet ja lisätä päälle korvaukseksi lisääkin, mutta kieltäytyy palauttamasta Helenaa.
The first part of the play examines the idea that wealth is not distributed to the virtuous, or necessarily to the non-virtuous, but instead it is distributed randomly.
Komedian alkosa tutkiskelee näin sitä havaintoa, etteivät rikkaudet tule hyveellisten osaksi, vaan ne jakaantuvat ihmisille sattumanvaraisesti.
noun
Wealth And Prosperity: 3 Easy Tips To Attract More Money And Abundance
Vaurautta ja hyvinvointia: 3 vihjeet houkutella enemmän rahaa ja runsaus
Our many forms of housing, increasing number of jobs, wealth of study opp
Monipuoliset asumisvaihtoehdot, lisääntyvät työpaikat, koulutusalojen runsaus ja osaaminen tarjoavat jokaiselle jotakin.
Achieve Financial Freedom - Learn To Find The Safe Strategies For Financial Freedom And Wealth Abundance
Saavuttaa taloudellisen vapauden - lisätietoja Etsi turvallinen strategioita rahoituksellista vapautta ja vaurautta runsaus
A wealth of sport and leisure facilities are available for all age groups, including an outstanding spa, excellent children’s club and an astronomical obs
Urheilu- ja vapaa-ajan tilojen runsaus on saatavilla kaikille ikäryhmille, sisältäen suurenmoisen kylpylän, erinomaisen lastenklubin ja tähtitieteellisen tähtitorniin.
Rest on the sea is a benefit not only for the soul, but also for the body, because the wealth of sea water lies in the salt dissolved in it.
Lepo merellä ei hyödy vain sielulle vaan myös keholle, koska meriveden runsaus on siinä liuennut suola.
Whether planning a special event or holidaying with friends and family, Belmond Reid's Palace has a wealth of exceptional
Olette sitten suunnittelemassa erityistä tapahtumaa tai lomanviettoa ystävien ja perheen kanssa, Belmond Reid’s Palacella on erinomaisten tilojen runsaus ryhmävarauksille, täydennetty erinomaisella viiden tähden palvelulla.
Among all the wealth of the Russian language is a special placeoccupy means of expressiveness, such as antithesis, metaphor, metonymy, litot, hyperbole, synecdoche, and, of course, epithet.
Kaikki venäläisen kielen runsaus on erityinen paikkamiehittää ilmaisevia keinoja, kuten antiteesi, metafora, metonymia, litot, hyperbole, synecdoche ja tietenkin epithet.
noun
The current wealth level provides the GCC countries with capital for strategic investments in order to diversify the local economies and recycle petrodollars in the real economy.
Vallitseva varakkuus tarjoaa näille maille strategisten investointien edellyttämän pääoman paikallisten talouksien monipuolistamiseksi ja öljydollarien siirtämiseksi reaalitalouteen.
This would, in turn, reinforce the ongoing correction of some housing markets, putting balance sheets under strain, which could both hamper the necessary deleveraging process in the financial sector and, via negative wealth and confidence effects, reduce private consumption.
Tämä puolestaan vahvistaisi tietyillä kiinteistömarkkinoilla meneillään olevaa laskusuhdannetta, mikä rasittaisi taseita ja estäisi siten tarvittavia velkaantuneisuuden vähentämistoimia rahoitusmarkkinoilla. Lisäksi vähentynyt varakkuus ja heikentynyt luottamus voivat jarruttaa yksityistä kulutusta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test