Translation for "we wonder" to finnish

We wonder

• ihmettelemme
• me mietimme

Translation examples

ihmettelemme

We wondered about all this secrecy.
Me ihmettelimme sitä salaperäisyyttä mikä siinä oli.

Then when we are disappointed we wonder why.
Sitten kun olemme pettyneitä, ihmettelemme, miksi.

Often we wonder, how to lose my excess weight?.
Usein ihmettelemme, miten menettää liikaa painoa?.

We wonder where all the Ladas and Kamaz’s have gone!
Ihmettelemme, minne kaikki Ladat ja Kamazit ovat joutuneet.

Then we wonder why despite the many trials lice reach an ideal weight, you can not.
Sitten me ihmettelemme, miksi huolimatta monet tutkimukset täit pääse ihanteellinen paino, et voi.

We wonder, however, how they can materialize the promised 3 hour train connection between Helsinki and St Petersburg.
Silti ihmettelemme suuresti, miten pystytään pikapuolin luvattu 3 tunnin junamatka Pietarin ja Helsingin välillä toteuttamaan.

We look at powerful pyramids and we wonder - who and why he built it in the middle of the desert.
Katsomme voimakas pyramidit ja me ihmettelemme - kuka ja miksi hän rakensi sen keskelle autiomaata.

Then we wonder how stunned you would be when you learn that the Titan Casino promos offer as much as 400%?
Sitten ihmettelemme, miten järkyttynyt olisit kun opit että Titan Casino tarjoavat mainokset peräti 400%?