Translation for "we preserve" to finnish

We preserve

• säilytämme

Translation examples

säilytämme

We preserve records belonging to the national cultural heritage and make them available for researchers and other interested parties.
Säilytämme kansalliseen kulttuuriperintöön kuuluvia asiakirjoja ja tarjoamme niitä tutkijoille ja muille kiinnostuneille luettavaksi.

We preserve your personal data for as long as it is necessary to carry out the purposes defined in this filing system.
Säilytämme henkilötietoja niin kauan kuin se on tarpeellista tässä rekisterissä määriteltyjen käyttötarkoitusten toteuttamiseksi.

We preserve personal data only as long as it is necessary for the original purpose it was collected for, with considering the active legislation.
Säilytämme henkilötietoja vain niin kauan kuin on tarpeen yllä määriteltyjen tarkoitusten toteuttamiseksi kulloinkin voimassaolevan lainsäädännön mukaisesti.

Data Transfer - We are responsible for and we preserve the privacy protections for Personal Information when it is transferred to or from other organizations or across country borders.
Tiedonsiirto - Säilytämme henkilötietojen tietosuojaukset ja olemme vastuussa niistä, kun niitä siirretään muille organisaatioille tai muilta organisaatioille tai valtakunnanrajojen yli.

We preserve our fannish economy, values, and creative expression by protecting and nurturing our fellow fans, our work, our commentary, our history, and our identity while providing the bro
Säilytämme fanien talouden, arvot ja luovan ilmaisun suojelemalla ja tukemalla toisia faneja, työtämme, keskusteluamme, historiaamme ja identiteettiämme samalla, kun tarjoamme kaikille faneille mahdollisimman laajan pääsyn fanitoimintaan.

I want to ensure we preserve the integrity of all four freedoms of the Single Market and at the same time find ways to allow the further integration of the Eurozone to strengthen the Economic and Monetary Union.
Haluan varmistaa, että säilytämme sisämarkkinoiden neljän vapauden koskemattomuuden. Samalla haluan löytää keinoja lisätä euroalueen yhdentymistä talous- ja rahaliiton vahvistamiseksi.

We preserve our fannish economy, values, and creative expression by protecting and nurturing our fellow fans, our work, our commentary, our history, and our identity while providing the broadest possible access to fannish activity for all fans.
Säilytämme fanien talouden, arvot ja luovan ilmaisun suojelemalla ja tukemalla toisia faneja, työtämme, keskusteluamme, historiaamme ja identiteettiämme samalla, kun tarjoamme laajimman mahdollisen pääsyn fanitoimintaan kaikille faneille.