Translation for "we do not" to finnish

We do not

• me emme
• emme

Translation examples

me emme

We do not go to Fellini to immerse ourselves in story and character or to encounter ideas.
Me emme mene katsomaan Fellinin elokuvia uppoutuakseen tarinaan ja henkilöihin tai kohdataksemme ajatuksia.

emme

We do not warrant (in simple language, we do not legally promise) that:
Emme takaa (yksinkertaisesti sanottuna emme oikeudellisesti lupaa), että:

We do not do anything, believe Me, we do not do anything.
Me emme tee yhtään mitään, uskokaa Minua, emme yhtään mitään.

We do not know when he died.
Emme tiedä päivää, jolloin kuolen.

Whether he did or not we do not know.
Tiedämme tai emme tiedä.

Maybe, but we do not know that for sure.
Siten emme ehkä voisi luottaa tietävämme mitään varmasti.

We must not pretend to know when we do not know.
Emme tiedä, mitä tiedustelumme ei tiedä.

We do not hate the angry mob who came to hurt us.
Emme kanna kaunaa mielenosoittajille, jotka satuttivat meitä.

Otherwise, we may only be able to say that we do not know.
Siihen mitä asiat todella ovat, voimme vastata vain, että emme tiedä mitään.

That is why when somebody goes away from us, we do not perceive them as getting shorter.
Niinpä kun joku kulkee meistä poispäin, emme tulkitse näkemäämme niin, että hän todella pienenisi.