Translation examples
We ask it fearlessly:
Me pelvotta kysymme:
We ask fundamental questions:
Kysymme perustavanlaatuisia kysymyksiä:
Why do we ask about gender?
Miksi kysymme sukupuolesta?
We ask, experiment and listen.
Me kysymme, kokeilemme ja kuuntelemme.
When we ask Jonas his answers:
Kun kysymme Jonakselta, hänen vastaa:
What questions could we ask ourselves?
Mitä meidän on hyvä kysyä itseltämme?
We ask for permission to collect the data
Kysymme luvan tietojen keräämiselle.
Each day, we ask ourselves: Would you wear this yourself?
Joka päivä kysymme itseltämme:
So now we ask Thomas if he will still retain the same opinion next month.
Siksi kysymme häneltä, onko hän vielä kuukauden päästä samaa mieltä.
Just to be sure, we ask him what came to mind during that interval of reflection.
Ollaksemme varmoja, kysymme häneltä, mitä hänen mielessään liikkui silloin kun hän mietti asiaa.
Then we ask what the causally relevant properties of the mental events which cause physical events are.
Tämän jälkeen voimme kysyä, mitkä ovat ne henkisten tapahtumien kausaalisesti relevantit ominaisuudet, jotka saavat aikaan fysikaalisia tapahtumia.
That’s all we ask.
Siinä kaikki pyydämme.
We ask you to pay:
Pyydämme sinua maksamaan:
We ask you not to:
Pyydämme että et:
And what about love, we ask?
Entä rakkaus, pyydämme?
What we ask for is respect.
Mitä pyydämme kunnioittaminen.
We ask for 300€ refundable diposit.
Pyydämme 300 € palauteta diposit.
We ask you to ignore the study.
Pyydämme sinua ohittamaan kyselyn.
We ask this through Christ our Lord.
Pyydämme Kristuksen kautta Herramme.
So we ask, she promptly resolved.
Joten pyydämme, hän nopeasti ratkaistu.
We ask for mercy, mercy, mercy!
Me pyydämme armoa, armoa, armoa!