Translation for "we are at home" to finnish

We are at home

• olemme kotona

Translation examples

olemme kotona

We are at home and vaccinated, and examined if something happened.
Olemme kotona ja rokotetaan ja tutkitaan, jos jotain tapahtui.

We are "at home anywhere in the world" and so our advisers can also take care of roll-out to your international subsidiaries.
Olemme "kotona kaikkialla maailmassa" ja asiantuntijamme voivat huolehtia myös käyttöönotost

We stayed here for three weeks with two children and we had the same comfort when we are at home.
Vietimme täällä kolme viikkoa, kaksi lasta ja meillä oli sama mukavuutta kun olemme kotona.

6 Being therefore always of good courage, and knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord
6 Sentähden me aina olemme turvallisella mielellä ja tiedämme, että, niin kauan kuin olemme kotona tässä ruumiissamme, me olemme poissa Herrasta;

- (2 Cor 5:6-8) Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:
- (2 Kor 5:6-8) Sentähden me aina olemme turvallisella mielellä ja tiedämme, että, niin kauan kuin olemme kotona tässä ruumiissamme, me olemme poissa Herrasta;

Now we are at home and are working for a few months, but we will book with you again for our next trip, which will probably be the end of October for me and a month earlier my husband.
Nyt olemme kotona ja työskentelemme muutaman kuukauden, mutta varaamme taas seuraavan lomamatkamme teiltä, joka on todennäköisesti lokakuun lopussa minulle ja kuukautta aikaisemmin miehelleni.

6 Therefore we are always of good courage; and we know that while we are at home in the body we are away from the Lord, 7 for we walk by faith, not by sight.
6 Sentähden me aina olemme turvallisella mielellä ja tiedämme, että, niin kauan kuin olemme kotona tässä ruumiissamme, me olemme poissa Herrasta; 7 sillä me vaellamme uskossa emmekä näkemisessä.