Translation for "way of overcoming" to finnish

Way of overcoming

• tapa ratkaista
• tapa voittaa

Translation examples

tapa voittaa

Participation in science is becoming increasingly important, not only as a counteraction to the extreme specialism of science, but also as a way of overcoming the great alienation that most people feel from the activities of professional science which is trusted less and less by people as it becomes driven by government and commercial interests. The idea of increased participation is not just desirable but necessary within the scientific world, and probably in the art world too to overcome the alienation that also exists there.
Tieteessä osallistuminen on tulossa yhä tärkeämmäksi. Kyseessä ei ole vain kapean erikoistumisen vastareaktio, vaan myös tapa voittaa tavallisten ihmisten vieraantuminen tieteenteosta, johon luotetaan aina vain vähemmän, koska sitä ylläpitävät hallintovalta ja talousvoimat. Lisääntyvä osallistuminen ei ole tiedemaailmassa ainoastaan toivottavaa vaan elintärkeää; sama pätee luultavasti myös taidemaailmaan, jotta sitäkin koskeva vieraantuminen vähenisi.