Translation for "watertight compartments" to finnish

Watertight compartments

• vesitiiviitä osastoja
• vesitiiviit lokerot

Translation examples

vesitiiviitä osastoja

The hull is divided into watertight compartments equipped with separate bilge pumps.
Runko on jaettu vesitiiviisiin osastoihin, jotka on varustettu erillisillä tyhjennyspumpuilla.

Compartments - The Titanic would not have sunk if up to four of its 16 watertight compartments had been flooded.
Osastot - Titanic ei olisi uponnut, jos neljä sen kuudestatoista vesitiiviistä osastosta olisi tulvinut.

The vessel’s frame construction is divided into four separate watertight compartments: engine room, fore peak, tank for recovered oil and void room.
Aluksen runkorakenne on jaettu neljään erilliseen vesitiiviiseen osastoon: moottorihuone, keulapiikki, kerätyn öljyn säiliö ja tyhjätila

The ship could float with four of its sixteen watertight compartments flooded but at least five were holed by the iceberg.
Alus voisi float kanssa neljän sen kuusitoista vesitiiviiden osastojen tulvinut, mutta vähintään viisi oli rei'itetty, jonka jäävuori.

Transversely the ship was divided into 14 watertight compartments.
Aluksen runko on jaettu neljääntoista vesitiiviiseen osastoon.

The hull was subdivided by 10 transverse bulkheads into 11 watertight compartments.
Pääkannen alapuoli oli jaettu poikittaislaipioilla kymmeneen vesitiiviiseen osastoon.

It contained eight watertight compartments and a double bottom that ran for 76 percent of the length of the vessel.
Aluksella oli kahdeksan vesitiivistä osastoa ja siinä oli 76 prosenttinen kaksoispohja.

The ships' hulls were constructed with transverse and longitudinal steel frames, and incorporated twelve watertight compartments.
Alusten runko koostui pituus- ja leveyssuuntaisista teräskaarista ja niissä oli kolmetoista vesitiivistä osastoa ja kaksoispohja.