Translation for "waterbirds" to finnish

Waterbirds

noun

• vesilintu

Translation examples

vesilintu noun

(h) a waterbird monitoring protocol.
h) vesilintujen seurantapöytäkirjaa.

Waterbird censuses in the centre of Oulu
Oulun keskustan talvehtivien vesilintujen laskennat.

Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
Sopimus Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta

Relations with international bodies dealing with migratory waterbirds and their habitats
Suhteet muuttavien vesilintujen ja niiden elinympäristöjen kanssa tekemisissä oleviin kansainvälisiin toimielimiin

The number of waterbirds in the spring is abundant when they find places suitable for nesting.
Vesilintujen määrä on keväällä runsas niiden etsiessä pesintään sopivia paikkoja.

RECOGNISING the need to take immediate action to stop the decline of migratory waterbird species and their habitats in the geographic area of the African-Eurasian waterbird migration systems;
TOTEAVAT, että on tarpeen ryhtyä välittömästi toimenpiteisiin muuttavien vesilintulajien ja niiden elinympäristöjen vähenemisen estämiseksi Afrikan ja Euraasian vesilintujen maantieteellisellä muuttoalueella;

The Action Plan is applicable to the populations of migratory waterbirds listed in Table 1 to this Annex (hereafter referred to as Table 1).
1.1 Toimintasuunnitelmaa sovelletaan tämän liitteen taulukossa 1 lueteltujen muuttavien vesilintujen populaatioihin (jäljempänä "taulukko 1").

(b) ensure that any use of migratory waterbirds is based on an assessment of the best available knowledge of their ecology and is sustainable for the species as well as for the ecological systems that support them;
b) varmistavat, että mikä tahansa muuttavien vesilintujen käyttö p

AWARE of the economic, social, cultural and recreational benefits accruing from the taking of certain species of migratory waterbirds and of the environmental, ecological, genetic, scientific, aesthetic, recreational, cultural, educational, social and economic values of waterbirds in general;
OVAT TIETOISIA tiettyjen muuttavien vesilintulajien pyynnin taloudellisesta, yhteiskunnallisesta, kulttuurillisesta ja virkistyksellisestä hyödystä sekä vesilintujen ympäristöllisestä, ekologisesta, geneettisestä, tieteellisestä, esteettisestä, virkistyksellisestä, kulttuurillisesta, koulutuksellisesta, yhteiskunnallisesta ja taloudellisesta arvosta yleensä;

Manyas Lake is an important site for breeding and wintering waterbirds.
Guiers on tärkeä vesilintujen pesintä- ja talvehtimispaikka.

By the lake and the surrounding wetlands there is a variety of waterbirds, especially ducks.
Järvellä ja sitä ympäröivällä kosteikkoalueella elää paljon vesilintuja, varsinkin sorsia.

The European golden plover is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) applies.
Afrikanpingviini on yksi Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemista koskevan sopimuksen (AEWA) suojelun alainen laji.

The term waterbird is also used in the context of conservation to refer to any birds that inhabit or depend on bodies of water or wetland areas.
Vesilintu on usein metsästykseen liittyvässä sekä yleisessä sanankäytössä esiintyvä nimitys, joka ryhmittää joitakin lintuja, jotka elävät makeassa vedessä tai lähellä sitä.

The Australian pelican (Pelecanus conspicillatus) is a large waterbird in the family Pelecanidae, widespread on the inland and coastal waters of Australia and New Guinea, also in Fiji, parts of Indonesia and as a vagrant in New Zealand.
Australianpelikaani (Pelecanus conspicillatus) on suuri vesilintu, joka on levinnyt laajalti Australian rannikolle, Uuteen-Guineaan, Fidžille sekä Indonesian muutamiin osiin.