Translation for "water leakage" to finnish

Water leakage

• vesivuodon
• vesivuoto

Translation examples

vesivuodon

Until the end of 2009, the quality of the joints is the cause of water leakage.
Loppuun asti 2009, laatu nivelet on syy vesivuodon. Käsityksemme

Underground and foundation structures are vulnerable constructions when it comes to damp and water leakage.
Kellarit ja perustukset ovat riskirakenteita, kun kyse on kosteudesta ja vesivuodoista.

So, metal and plastic and polyethylene ensure the safety of underfloor heating to prevent water leakage.
Joten, metallista ja muovista ja polyeteeni turvallisuuden varmistamiseksi lattialämmitys estää vesivuodon.

SAFERA ensures that cooker use is safe and it sounds an alarm if water leakage is detected in the kitchen.
SAFERA huolehtii lieden turvallisesta käytöstä ja hälyttää alkavista vesivuodoista keittiössä.

The most difficult weather element to control is water, and roof flashing acts as the last line of defense against water leakage.
Vaikein Sää tekijä valvonta on vettä ja katolla vilkkuu toimii vesivuodon viimeinen puolustuslinja.

Water leakages are often quite cheap to repair, for example by changing the seals of taps or toilet bowl’s tank. Water meters
Vesivuodot ovat usein korjattavissa melko pienin kustannuksin esimerkiksi vaihtamalla hanojen tai WC:n huuhtelusäiliön tiivisteet.

Thanks to this solution in the case of water leakage or overflow of the difference in the level of the water will prevent leak or spill to neighbors in other rooms of your apartment.
Ansiosta tämä ratkaisu, kun on kyse vesivuodon tai ylivuodon ero tason vesi estää vuotaa tai vuoto naapureille muissa huoneissa oman asunnon.

Another common problem - water leakage at the junction with the gander mixer housing.To eliminate it you need a wrench to twist the nut Loose fastening gander.If the leakage remains - it is necessary to remove and replace a gander rubber seal at
Toinen yleinen ongelma - vesivuodon risteyksessä kanssa gander sekoitinrungossa.Sen poistamiseksi tarvitaan avaimella kiertää mutterin löystyminen gander.Jos vuoto jää - on tarpeen poistaa ja korvata Gander kumitiiviste risteyksessä.Kun kiertämällä mutterit turvaamaan gander on tarpeen käyttää kumityynyt alle jakoavaimella, jotta ei naarmuta mutterin.

vesivuoto

If there is water leakage, replace sealing gasket immediately.
Jos on vesivuotoja, vaihda tiiviste välittömästi.

Water leakage caused by the properties of the material: (1) The thermal conductivity of the metal plate itself is large.
Materiaalin ominaisuuksien aiheuttama vesivuoto: (1) Itse metallilevyn lämmönjohtavuus on suuri.

The film on the bottom you need to check for damage, if any - to glue, to avoid water leakage.
Elokuva pohjassa sinun täytyy tarkistaa vaurioiden, jos lainkaan - liimaa, jotta vesivuoto.

Our activities include measurements of load-bearing structures, such as bridges and roof structures, and measurements related to water leakage.
Toimintamme käsittää kantavien rakenteiden, kuten siltojen ja kattojen, taipuma- ja jännitysprofiilien mittaukset sekä vesivuotojen valvontaan liittyvät mittausratkaisut.

Value Proposition Proven results Our capabilities and expertise help customers reduce water leakage by up to 20% and increase operational efficiency up to 25%
Todistettuja tuloksia Osaamisemme ja asiantuntemuksemme avulla asiakkaat voivat vähentää vesivuotoja jopa 20 % ja tehostaa toimintaa jopa 25 %

The water leakage is mainly concentrated in the laminate overlap, roof lighting belt, eaves ditch steel plate and cement wall connection and so on.
Vesivuoto on keskittynyt pääasiassa laminaatin päällekkäisyyteen, katon valaistusvyöhykkeeseen, räystäsuuntaiseen teräslevyyn ja sementtiseinän liitäntään ja niin edelleen. III.

(2) In the steel structure system, due to the change of temperature, wind load, snow load and other external forces, the elastic deformation is easy to occur, and the displacement in the connecting part will lead to the hidden trouble of water leakage.
(2) Teräsrakennejärjestelmässä lämpötilan, tuulen kuormituksen, lumen kuormituksen ja muiden ulkoisten voimien muutoksen vuoksi joustava muodonmuutos on helppo esiintyä, ja siirtymä liitososassa johtaa vesivuotojen piiloon. .