Similar context phrases
Translation examples
Control and administrative compulsion under the Water Act 5212
Vesilain mukainen valvonta ja hallintopakko 5212
The municipal environmental protection authority also acts as the supervising authority referred to in the Environmental Protection Act (527/2014), Water Act (587/2011) and Waste Act (646/2011) and makes decisions on application issues under the Water Act.
Kunnan ympäristönsuojeluviranomainen toimii myös ympäristönsuojelulain (527/2014), vesilain (587/2011) ja jätelain (646/2011) mukaisena valvontaviranomaisena sekä ratkaisee eräitä vesilain mukaisia hakemusasioita.
A considerable proportion of the content of the Water Act and legislation on the management of waters is also concerned with the use and management of water resources.
Myös vesilain sekä vesienhoitolainsäädännön sisällöstä huomattava osa liittyy vesivarojen käyttöön ja hoitoon. Päävastuu vesilain valmistelusta
The processing of the construction permit application will include a detailed environmental impact assessment pursuant to the Water Act.
Hankkeen ympäristövaikutukset tulevat yksityiskohtaisesti arvioiduiksi vesilain mukaisen rakentamislupahakemuksen käsittelyssä.
The Clean Water Act requires businesses to meet regulations for clean water and to monitor discharge of any waste water into streams and rivers.
Vesilain mukaan yritysten on täytettävä puhtaalle vedelle asetetut vaatimukset ja valvottava virtoihin ja jokiin päästettävää jätevettä.
Construction of the pipeline in Finland’s exclusive economic zone will, in due course, require the Government’s consent (decision in principle) regarding economic exploitation and an action permit under the Water Act.
Kaasuputken rakentaminen Suomen talousvyöhykkeelle edellyttää aikanaan valtioneuvoston taloudellisen hyödyntämisen suostumusta (periaatepäätös) sekä vesilain mukaista toimenpidelupaa. Lisätiedot:
In addition, Keliber has requested an authorization for preparation regarding the draining of the Syväjärvi and Heinäjärvi lakes pursuant to Chapter 3, Section 16 of the Water Act.
Lisäksi Keliber on pyytänyt aluehallintovirastoa myöntämään sille vesilain 3 luvun 16 §:n mukaisen valmisteluluvan Syvä- ja Heinäjärven tyhjentämiseen.
Solids and untreated wastewater generated by the washing of vehicles, machines and similar equipment or transfer plates must not be allowed to seep into the sea, water bodies specified in the Water Act or open ditches.
Ajoneuvojen, koneiden ja vastaavien laitteiden tai kuljetuslavojen pesussa syntyvää kiintoainetta tai puhdistamatonta jätevettä ei saa päästää mereen, vesilain tarkoittamaan vesistöön tai avo-ojaan.
For example, certain registered associations or foundations already have the right to lodge a complaint in the circumstances specified under the Nature Conservation Act (1096/1996), Environmental Protection Act (527/2014), Water Act (587/2011) and the Waste Act (646/2011).
Esimerkiksi jo nyt tietyillä rekisteröidyillä yhdistyksillä ja säätiöillä on oikeus valittaa tietyistä viranomaispäätöksistä luonnonsuojelulain (1096/1996), ympäristönsuojelulain (527/2014), vesilain (587/2011) ja jätelain (646/2011) nojalla.
The party responsible for implementing the project must comply with the general principle of prudence in preventing and minimising accidents and damage, must take due account of other existing projects in the exclusive economic zone and must meet the terms of the construction permit required under the Water Act.
Hankkeen toteuttajan on muun muassa noudatettava yleistä varovaisuusperiaatetta vahinkojen ehkäisemiseksi ja minimoimiseksi, otettava asianmukaisesti huomioon talousvyöhykkeellä jo olemassa olevat muut hankkeet sekä noudatettava vesilain mukaisen rakentamisluvan ehtoja.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test