Translation examples
The money spent to bring these people here has been wasted.
Germania-hankkeeseen uhratut varat olivat menneet hukkaan.
Kia claims her powers are being wasted, and needs something/someone more stimulating as her prey.
Kia katsoo kykyjensä valuvan hukkaan ja tarvitsee jotain haastavampaa saaliikseen.
If you have not killed at least one German a day, you have wasted that day...
Jos et ole tappanut saksalaista päivän aikana, päivä on kulunut hukkaan.
Her boyfriend thought that being an actress in Hollywood was a waste of time.
Lindahlin mielestä hänestä ei kuitenkaan ollut näyttelijäksi ja se olisi ollut hukkaan heitettyä aikaa.
This can hypothetically allow for most materials to be used and not wasted.
Tessellaatiota käytetään laajalti tuotantotekniikassa, jotta materiaali saataisiin mahdollisimman tarkoin käytetyksi hyödyksi eikä sitä menisi hukkaan.
Not wanting to waste the material, he decided to recycle it into a dynamic TV series in which his experimental ideas could be used.
Haluamatta heittää hukkaan materiaaleja, hän päätti kierrättää ne TV-sarjan muotoon, jossa hänen kokeelliset ideansa voisivat yhdistyä.
The Army had been leaning heavily towards exhaust-driven turbochargers, instead of the more common mechanically driven superchargers, favoring the theoretical advantage of using the otherwise wasted energy in the exhaust.
Turbojen etuna mekaanisiin ahtimiin verrattuna on se, että ne hyödyntävät muutoin osin hukkaan menevää pakokaasun energiaa.
Indeed, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, about a third of the food for human consumption is wasted globally (around 1.3 billion tons per year).
Maailmanlaajuisesti ruokaa menee hukkaan tuotanto- ja kulutusketjun eri vaiheissa vuosittain yhteensä noin kolmasosa, eli 1 300 miljoonaa tonnia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test